Скромность лишняя - не авторский порок

(иноск.) - сделан (намек на кройку из известного материала, от чего зависит и качество предмета)Из плута скроен, мошенником подбит.Ср. Им ведь только лясы точить да людей морочить. Любого возьми - из плута скроен, мошенником подбит. Народ отпетый.Мельников. В лесах. 3, 3.см. Точить лясы.см. Морочить.см. Неладно скроен, да крепко сшит.см. Отпетый.. ..

"Скромность добра, а скромничанье не годится".Ср. Bescheiden ist, wer sich bescheidet, wer bescheidenSich lässt, und Grenzen ehrt, die ihn von andern scheidenBescheiden seid ihr, wenn ihr annehmt den Bescheid,Dass ihr, was ihr vielleicht einst werdet, noch nicht seid.Rückert. Weisheit der Brahmanen. 6, 329.см. Смиренье молодцу ожерелье.см. Нос подымать.. ..

(шуточн.) - вместо "праздность" мать и т. ДСр. Modesty is a quality in a lover more praised by the women than liked.Скромность любовника есть качество, которое женщины больше хвалят, чем любят.Sheridan. The Rivals. 2, 2. Sir Lucius.Ср. Jamais honteux n'eut belle amie.Ср. Хорошенькие женщины - это тоже рай, о котором сказано, что его надо взять силою (Vim patitur regnum coelorum).***см. Смелость города берет.. ..

(иноск.) - одолеть, взять в руки, прижать (как человека, у которого руки скручены)Ср. Теща. Доверенность дала (ему) на управление всем имением - чего больше. А ведь это какое дело - тещу-то скрутить - а. Сами изволите посудить.Тургенев. Собака.см. Тещу в дом - черта в дом.. ..