Слово за/ словом(слово за слово)

Ср. Сильно бывает слово вовремя и кстати сказанное. Внушение Корфа (о необходимости чрезвычайных мер по цензуре) оказало свое действие.Акад. K. C. Веселовский. Отголоски старой памяти. Ср. "Русск. Старина". 1899. Октябрь.Ср. Wenn du am rechten Ort das rechte Wort zu sagenHast unterlassen, bleibt es immer zu beklagen.Rückert. Weisheit des Brahmanen.Ср. Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово во/время!Пр. 15, 23.Письмо и печать - нем. Brief und Siegel - принадлежность юридич. Докумен..

Ср. Men talk only to conceal the mind.Люди говорят чтобы скрыть мысли.Young (†1765). Universal passion. The Love of Fame. 2, 207. (1725.)Ср. No man who is at the head of affairs always wishes to be explicit.Macaulay. W. Pitt.Ср. Where nature's end of language is declined,And men talk only to conceal the mind.Young. Love of Fame. Satire. 2, 207.Ср. La parole Г été donnée Г l'homme pour déguiser sa pensée - ответил Талейран 1807 г. Испанскому посланнику Искиердо.Ср. Barère. Mémoires. 20, 3.Ср. I..

(на устах) - иноск. Осталось недоговореннымСр. Между сильных плеч пробежал мороз,На раскрытых устах слово замерло.М.Ю. Лермонтов. Песнь о Калашникове.Ср. Занялся дух, слово замерло.Кольцов. Разлука.см. Прильпе язык к гортани.см. Занялся дух.. ..

Ср. ...Слово каждое и делоЧтоб было мне доподлинно известно.Островский. Воевода. 2, 4.Ср. Было время, когда люди выкрикивали на площадях. "слово и дело", зная, что их ожидает впереди застенок со всеми ужасами пытки. Однако. У них отыскивались подражатели.Салтыков. Мелочи жизни. Введение. 4.Это выражение (с XIV в. До Екат. II) означало, что произносивший его имеет доказать важное дело, касающееся до государевой особы. Последствием этого было привлечение как доносчика, так и прикосновенных лиц к р..