Собачья(кукольная) комедия

(иноск.) - тяжелая жизньЖитье хуже поповой собаки.Ср. "Богат как Крез, а живет как пес".Ср. Собачья жизнь. Бормотал он. И лихому татарину такой жизни не пожелаю.А.П. Чехов. В сумерках. Ведьма.Ср. Жизнь каторжная. - ворчал он, перекатывая языком крохи черного хлеба. - Экая доля собачья!А.П. Чехов. Нахлебники.Ср. Терплю и холод,И голод,И, сберегаючи хозяйский дом,Здесь под забором сплю и мокну под дождем;А если невпопад залаю,То и побои принимаю.Крылов. Две Собаки.Ср. Пришло Никитишне житье хуже с..

(иноск.) - преждевременная (род болезни)Ср. Когда же я полюблю не насильно. Ведь мне уже под 30. О, собачья старость, старость в 30 лет.А.П. Чехов. В сумерках. Верочка.Ср. В гостиной. Все обступали мужа высокой пробы, но только маленького роста, желчного, съеженного вида и как бы одержимого собачьей старостью.Григорович. Сон Карелина. 6.см. Пробы высокой.. ..

(иноск.) - морщиться, хмуриться, задумыватьсяСр. Мне показалось, что она "собирала лоб" и как будто была чем-то недовольна...Лесков. Рассказы кстати. 1, 11.Ср. Die Stirn runzeln.. ..

(иноск.) - делая добро врагу своему, подвергать его большей каре БожиейСр. Feurige Kohlen auf das Haupt schüren.Ср. Amasser des charbons sur la tГЄte de son ennemi.Ср. И так если враг твой голоден, накорми его, если жаждет, напои его. Ибо делая сие, ты соберешь ему на голову горящие уголья.Римл. 12, 20. Ср. Пр. Сол. 25, 22.. ..