Темное прошлое

(иноск.) - неясно (сказано, написано)Ср. Herr, dunkel war der Rede Sinn.Schiller. Gang nach dem Eisenhammer.Ср. Oublier d'éclairer sa lanterne.Неясно выражаться.Florian. Fables. 2, 7. Le singe qui montre la Lanterne magique.Ср. Brevis esse laboro, obscurus fio.Стараюсь быть кратким, делаюсь темным.Horat. Ars p. 25-26.см. Темна вода во облацех.. ..

(иноск.) - неразъясненное, неизвестное. ПреступноеСр. "Это еще дело темное!"Ср. Не пожалел ребенка я отдатьЕдиного. Мне на душу не разЛожилось камнем темное то дело...Гр. А. Толстой. Царь Борис. 1. Борис.Ср. Только. Насчет приданого-то кто кого обманет - дело темное-с. Мы тоже с матушкой-то на свою руку охулки не положим...Островский. Семейная картина. Антип.Ср. Дело слишком темное. Из учиненных выправок и следствий оказалось, что устсысольские ребята умерли от угара, а потому так их и похоронил..

(иноск.) - о невыясненном, о неприятном, неудачномСр. Несмотря на мое старание выведать пообстоятельнее прошедшее этого человека, в жизни его остались для меня темные пятна, места, как выражаются книжки, покрытые мраком неизвестности.Тургенев. Записки охотника. Певцы.Ср. Экспедиция в Мексике - единственное темное пятно на блестящей картине.Rouher au Corps Législatif. 1870.см. Черная страница.см. Покрыто мраком неизвестности.. ..

(иноск.) - невежество, отсталость. ..