Тигренок

(иноск.) - влияния времени, преобладающие взгляды (веяния)Ср. Совершить законодательную работу еще не значит иногда осуществить ее на практике, особенно если встречаются неблагоприятные для нее течения.А.Ф. Кони. Памяти С.И. Зарудного (в Собрании Юридич. Общ. 1899 г.).Ср. (Против новой судебной практики) стали раздаваться влиятельные протестующие голоса, и началось обратное течение.Там же.см. Идти против течения.см. Практика.см. Протестовать.. ..

Был у тещи, да рад утекши.Ср. Я замечала в жизни не раз, что тещи не очень-то бывают мужьям по сердцу...Достоевский. Преступление и наказание. 1, 3.Ср. Schwiegermutter - Tigermutter (Teufels Unterfutter).Ср. Adam und Frau Eva - welch ein glücklich Paar,Da im Hause keine - Schwiegermutter war.*** М.Ср. Avoir sa belle-mère en province quand on demeure Г Paris et vice versa, est une de ces bonnes fortunes qui se rencontrent toujours trop rarement.Иметь тещу в провинции, когда сам живешь в Париже и ..

Ср. Что ж здесь мое. - "Да все, - ответил голова,- Вот Тимофеева трава!"- Корысть мне недоступна;Мою траву отдать, конечно, пожалею,Но эту возвратить немедля Тимофею!Кузьма Прутков (А.М. Жемчужников). Помещик и Садовник.. ..

(иноск.) - дело опасное, запутанное (как тина топкая)Залезать в тину (запутаться)Ср. Страшно делается. Когда приходит желание попристальнее приглядеться к тому, как они все глубже и глубже залезают в тину.П. Боборыкин. Распад. 1.. ..