Тот же блин, да подмазан

(иноск.) - безотчетное болезненное стремление к чему-либо (намек на такое же чувство швейцарцев - тоскующих по родине)Ср. Иосиф (всю жизнь проведший в домах по Невскому проспекту и никогда оттуда никак не отлучавшийся, выглянувши на соседнюю площадь, оробел. Ему сделалось как-то душно и странно, им овладела тоска по родине, сердце сжалось, и он поспешно отступил и воротился на проспект...Даль. Невский проспект.Ср. Здесь простосердечный баран, эта четвероногая идиллия, выражает жалобным блеяньем ..

Здравица в честь кого-нибудь. Застольное величанье с кубком вина во время пираСр. "Чью здравицу пьем, того чествуем".Ср. "За здоровье того, кто любит кого!""За здоровье кнуземон (que nous aimons)!"Ср. Великий день девятнадцатого февраля мы встретили восторженно и задолго еще начали осушать в честь его тосты.Достоевский. Бесы. 1, 1, 9.Ср. Генерал Хвалынский к концу стола развеселяется, а иногда даже предлагает тост в честь прекрасного, украшения нашей планеты, по его словам.Тургенев. Два помещика..

(Довольствуется тем, что имеет.)Ср. Не в богатстве сила, в довольстве. Я, слава Богу, доволен.Мельников. В лесах. 3, 10.Ср. Wo die Begierd' erlischt, ist auch der Arme reich,Und wo sie herrscht, da ist der Fürst dem Sclaven gleich.Rückert. Weisheit des Brahmanen.Ср. Enough is good as a feast.Довольно - равно богатству (пиршеству).Bickerstaff. Love in a Village. 3, 1.Ср. N'est pas pauvre qui Г peu, mais qui désire beaucoup.Ср. Contentement passe richesse.Ср. Qui n'a suffisence n'a rien.Ср. Ce qui..

Будь плохенький, да если наберетсяДуш тысячки две родовых,Тот и женихГрибоедов. Горе от ума. 2, 5. Фамусов.. ..