Улепетывать

Конный воинСр. Эй вы уланы, малеваны дети.Цыганск. Песня.Ср. И царя казанского, его улан и мурз к Москве привел.Летоп.Улан - конвой (конские чиновники в татарщину).. ..

(иноск.) - о волнении, тревоге, страстях (как о буре). Затихнуть, ослабевать, умаляться, успокоиться (как люди, улегшись, успокаиваются). ..

Ср. "Ты не такой. Ты не такой!" - Да, знаю, матушка, что не такой, нельзя же вечно таким быть, прошли прекрасные дни в Аранжуэце. Ведь уже год женаты...А.В. Амфитеатров. Быть бычку на веревочке.Ср. И тех нет уж и дней,Что летели стрелой.Кольцов. "Не скажу никому".Ср. Die schönen Tage in Aranjuez sind nun zu Ende.Прекрасные дни Аранжуэца пришли к концу.Schiller. Don Carlos. 1, 1. Domingo.Ср. Körner. Die Gouvernante. VIII. Luise.Ср. Ils sont passés ces jours de fГЄte!Anseaume. Le tableau parlant (..

(иноск. Шут.) - незаметно улизнуть, исчезнуть (намек на незаметное улетучивание паров, газов)Ср. Решение, которое я принимала, совершенно улетучивалось через час, при его появлении...Н.С. Лесков. Рассказы кстати. Посмертный очерк.Ср. Множество неповинной молодежи арестовали. Иринарх, к счастью, успел этого избегнуть и улетучиться...Маркевич. Перелом. 3, 5.Ср. Пока они прочтут да пошлют, а меня здесь и след простыл. Успею улетучиться.Там же. 3, 10.Ср. Verduften (Duft, пар, запах) - испариться, ул..