Хоть голову на плаху

(шуточн.) - о сильно напившемся (намек на предмет, сильно пропитанный водой, или другою жидкостью, как губка), а также о насквозь промокшемСр. У меня губа, словно грецкая губка. Чуть окунешь ее в вино - донышко проглядывает, а голова хоть выжми.Марлинский. Наезды. 3.Ср. За трапезой великий праздник Пятидесятницы справляли, да грешным делом до того натянулись, что хоть выжми их.Мельников. На горах. 2, 19.Ср. Промочила ножки и хоть выжми шубку...Некрасов. Буря.Ср. Ivre comme une soupe (пьян - как ..

Темно, что наткнуться можноСр. Ночь была осенняя темная, хоть глаз, как говорится, выколи.Писемский. Тысяча душ. 1, 8.Ср. Как теленок, журналист,Видно чуя, что не чист,Вышел из передней:Ночь - хоть выколи глаза;Собирается гроза,Воет пес соседний.М.А. Дмитриев. Н.А. Полевому. Пародия "Светланы".. ..

Хоть горшком назови, только в печь не ставь.Хоть как ни зови (хоть чертом зови), только хлебом корми.Как хочешь зови, только водкой пои.Ср. Противоп. "хоть полы мною мой, но не называй меня тряпкой".Ср. Солдаты, со свойственною им отличной меткостью определений, говорили про Катерину Астафьевну, что она не живет по пословице. "хоть горшком меня зови, да не ставь только к жару", а что она наблюдает другую пословицу. "хоть полы мною мой, но не называй меня тряпкой".Лесков. На ножах. 4, 18.. ..

Ср. Заметили мне, что Мазепа слишком у меня злопамятен. Что малороссийский гетман не студент и за пощечину или за дергание усов мстить не захочет. Опять история, опроверженная литературною критикою, опять. Хоть знаю, да не верю.А.С. Пушкин. Записки. 4.Ср. Так что ж, что ты Честон. Хоть знаю, да не верю.Я.Б. Княжнин. Хвастун. 3. Чванкина.Ср. Quodcumque ostendis mihi sic, incredulus odi.Что ты мне показываешь, - не верю я тому (и не нравится оно мне).Horat. Ars poet. 188.. ..