Черт возьми{, побери}(его, тебя)

125

Иноск. Заклинание (при желании отделаться от кого)Ср. Но, Боже мой, какая скукаС больным сидеть и день и ночь,Не отходя ни шагу прочь!..Вздыхать и думать про себя:Когда же черт возьмет тебя.А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 1.Ср. Hol' (dich) der Teufel!.

Значения в других словарях
Черт в подкладке, сатана в заплатке

(у него) - о дурном человекеСр. У щелкоперы. Чертово семя. Узлом бы вас всех завязал, в муку бы стер вас всех да черту в подкладку. В шапку туда ему.Гоголь. Ревизор. 5, 8.(Не навеяна ли эта фраза вышеприведенной поговоркой?). ..

Черт ваньку не обманет{: ванька сам про него молитву знает}

(иноск.) - не боюсь, не поддамсяСр. Он тебя в смирительный дом упрячет. - "Видали мы виды-то. Черт Ваньку не обманет, Ванька сам слово знает. "Островский. В чужом пиру похмелье. 1, 8.см. Видать виды.см. Я и сам с усам.. ..

Черт дернул

(иноск.) - побудил, натолкнул (неудовольствие поступком)Ср. Черт меня дернул. Съездить к этому помещику.Тургенев. Рудин.. ..

Черт занес

(иноск.) - о неудачном прибытии, о нежеланном гостеСр. Черт тебя занес сюда.А.С. Пушкин. Утопленник.Ср. Wo hat dich denn der Teufel.Aloys Blumauer. Aeneis (Travest.). 2, 54.. ..

Дополнительный поиск Черт возьми{, побери}(его, тебя) Черт возьми{, побери}(его, тебя)

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Черт возьми{, побери}(его, тебя)" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Черт возьми{, побери}(его, тебя), различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ч". Общая длина 32 символа