Шовинизм

(бранн.) - намек на бранное слово. Колбасник. (О немце.)Ср. Этакий шмерц, землемеришка. Говорит с ним, Черносошным, точно начальник с просителем...Боборыкин. Василий Теркин. 3, 8.Ср. В ней бредит ум копченым шмерцем,Где немцев нет, она в хандре,И предалась копченым сердцемОна копченой немчуре.Кн. П.А. Вяземский. Елиза.Ср. Немец, человек ученый,Настоящий шмерц копченый.Мятлев. Гугеноты.Слово шмерц (нем. Schmerz, горе) - намек на немецкую сентиментальность (Ср. Часто встречаемую рифму. Schmerz, He..

Водка (рюмка водки)Ср. Что, батенька, холодно. Шнапсику бы теперь - адмиральский час!Данилевский. Мирович. 13.Ср. Schnapps (собств.) - глоток (schnappen - хватать) - рюмка водки.см. Адмиральский час.. ..

Оскорблять (отталкивать)Ср. Строгое понятие Бенни о правах и приличии было шокировано этим до последней степени.Лесков. Загадочный человек. 39.Ср. Ее все шокирует. И то, что ты на курсах, и то, что там учат анатомии...Потапенко. Дочь курьера. 1, 2.Ср. Он изредка бросал конфузливые взгляды на свою корзинку, одно лишь портило его настроение - это грибы, бабья, мужицкая проза, шокировавшая его величие.Ант. П. Чехов. В сумерках. Пустой случай.Ср. Shock (нем.) - куча (собранное, сметанное, столкнутое..

(иноск.) - пустая болтовняСр. "Шалтай-болтай" (оренб.), шалтать (болтать).Ср. Или тебя уж очень сокрушила Лизка Скорохватовская. Целу, слышь, ночь (на посиделках) у тебя с ней шолты-болты.Мельников. На горах. 4, 5.см. Шуры-муры.. ..