Штатский генерал

(иноск.) - неотступно корить, попрекать, трунить. Колоть словами, насмешками (намек на покалывание шпеньком, гвоздем без шляпки)Гвоздить кому что в голову - постоянно напоминать, чтоб не забылСр. Под дверями послушать, посплетничать, а главное, "шпынять", дразнить - другой у него забавы не было...Тургенев. Степной король Лир. 5.. ..

Состав служащих. Их содержание и праваСр. На пороге зала собрался другой штат прислуги. Повар и два его помощника. Второй кучер, два конюха...А.А. Соколов. Тайна. 7.Ср. Staat (stehen, стоять), state (англ.), état (фр.), stato (ит.), status (sto - stare) - положение, государство.см. За штатом остаться.. ..

(иноск. Шут.) - мелкий штатский чиновник (намек на штафирку, подкладку около рукава пишущего, для сбережения рукава от трения)Ср. Передо мной идут два офицера и говорят - видишь штафирку. И указывают друг другу на чиновника.Лесков. Русский демократ. 1.Ср. Было довольно неудовольствий по поводу обидного обращения господ военных цивическим элементом. Военные люди тогда свободно угнетали "аршинников, хамов и штафирок".Лесков. Печерские антики. 26.Ср. Staffiren (Ausstaffren) - украшать, снабжать чем..

(иноск.) - полная тишина (намек на штиль, безветрие, затишь на море)Ср. Когда разобрали по косточкам Бобохова и не нашлось уж ничего нового, наступил штиль совершеннейший.Григорович. Проселочные дороги. 1, 4.Ср. ...Неожиданная буря новых мыслей после продолжительного штиля безумной жизни. Встрепенулся русский ум, окрылилось русское воображение, заговорило русское чувство.Сфинкс (псевдон.). Грозное затишье. ("Новости". 1904 г.)Ср. Still (нем.), still (англ.) - тихо.см. По карточки разобрать.. ..