Шуткой казаться

(иноск.) - без шуток. Прошу говорить серьезноСр. Ohne Spass.Ср. Plaisanterie Г part.Ср. Mit Kleinerm scherze nicht. Er wird sich überheben;Und nicht mit Grösserem. Er wird dir's nicht vergeben.С ме/ньшим пошутишь - смелее глядит;С бо/льшим пошутишь - тебе не простит!Rückert. Weisheit des Brahmanen.Ср. Il ne se faut trop jouer Г son maître.Ср. Entendant assez qu'il ne se faut trop jouer Г son maistre, les jeux du quel plaisent tant qu'il veut et non autrement.Eutrapel. Contes. Fol. 82. XVI s.Ср. ..

(иноск.) - трунитьШутки шути, а людьми не мути.Над людьми шутки шутить - и над собой их любить.Ср. Зная такую привычку Боброва (забывать шляпу), кадеты подшутили над своим "дедушкой" шутку.Лесков. Кадетский монастырь. Прибавление.Ср. Шутить и он горазд. Ведь нынче кто не шутит!Грибоедов. Горе от ума. 2, 11. Лиза.Ср. Случись кому назвать его,Град колкостей и шуток ваших грянет.Шутить и век шутить. Как вас на это станет...Грибоедов. Горе от ума. 3, 1. Софья Чацкому.Ср. Не плачь, не плачь, мое дитя..

Ср. Услыхав потешные речи Абросима (о Маркеле), артель со смеху покатилась. Маркел замолчал. Величался он в артели своим высокоумием, на смех и не таковских в лоск уложит.Мельников. На горах. 3, 8.Ср. Изгоним наших душевных лихоимцев. Есть средство, есть бич, которым можно выгнать их. Смехом, которого так боятся все низкие наши страсти. Возвратим смеху его настоящее значение.Гоголь. Развязка "Ревизора". Первый комич. Актер.Ср. Хоть есть охотники поподличать везде,Да нынче смех страшит и держит с..

Шиша/, сброд, сволочь, шушваль, швальСр. Шиш, шишига (шатун, бродяга).Ср. Шиш - ничто. Ни шиша - ничего.см. Шиш.см. Шиш съесть.см. Шиш с маслом.. ..