Это как день и ночь

(иноск.) - это только начало, а потом еще не то будетСр. Все невзгоды она приурочивала "к катастрофе" (освобождению крестьян). Она не злорадствовала, не ехидствовала, а только любила порицать. Не то еще будет. Вот погодите. Это еще цветочки, а вот ужо ягодки будут!Салтыков. Пестрые письма. 4.Ср. Это только цветочки, а настоящие фрукты впереди.Достоевский. Преступление и наказание. 1, 4.Ср. Нет, ты погоди, постой - это только цветики, а ягодки впереди.Писемский. Богатый жених. 1, 5.см. Катастрофа..

(поверит, поймет)Ср. Das sieht ein Blinder ein.Un aveugle ó mordrait.Ср. Apparat id etiam cГ¦co.Liv. 32, 34, 3.Ср. CГ¦cis hoc, ut ajunt, satis clarum est.Quintil. 12, 7, 9. Ср. Plato. Sophist. 29.Ср. О”О·О»ПЊОЅ ОµσП„О№ ОєαО№ П„ПЌφО»φ.Ясно и слепому.Aristophan. Plut. 48.. ..

(пиши пропало)Ср. Стало быть, и с причиной бить нельзя. Ну, ладно, это я у себя в трубе помелом запишу.Салтыков. Мелочи жизни. 2, 3.Ср. Etwas in den Schornstein schreiben (mit der Kohle).Mit Kreide an eine weisse Wand schreiben.(Ни уголь в трубе, ни мел, который покроется сажей, ни мел на белой стене - не заметны.)Ср. ОµО№П‚ П„О­φПЃαОЅ ОіПЃО¬φОµО№ОЅ.В пепле писать (о бесполезно трудящихся).Diogen. 5, 83. Ср. Suid. 2, 27.. ..

(свой брат)Ср. К Орошину (писать). И не подумает ответить. К Смолокурову, к Седову. Одного сукна епанча!Мельников. На горах. 1, 15.Ср. Zwei Hosen eines Tuchs.Gens de mГЄme farine.см. Из одной мучки.см. Одного поля ягода.см. Спеться.. ..