Лата

75

I ла́та I. "кровельная планка", ла́твина – то же, ла́твить "обивать планками", укр. Ла́та, ла́тва, блр. Ла́та, ла́твiна, чеш. Lаt᾽, род. П. Lati, диал. Lаtа, польск. Ɫаtа "планка, дранка", в.-луж. Ɫаtа. Заимств. Через чеш., польск. Из ср.-в.-н. Latte, д.-в.-н. Latta (судя по наличию а после 850 г. Н. Э. В зап.-слав.). См. Бернекер 1, 694. Кнутссон, GL. 17 и сл. Мi. ЕW 161.II ла́та II. "заплата", ла́тка. Ла́тань ж. "поношенное платье, рубище", лата́ть, укр. Ла́та, лата́ти, блр. Ла́та, сербохорв. Ла̀тица "ластовица (в одежде)", чеш. Lata "заплата", látkа "материал", látati "ставить заплату", слвц. Lаtа, lаttа᾽, польск. Ɫаtа "заплата", ɫаtаć "чинить". Сюда же русск. Ла́ты мн. "панцирь из пластинок, нашитых на кожу". См. Маценауэр, LF 9, 191. Недостоверно родство с греч.

Λῶμα "кант, борт", εὔλωστοι ̇ εὑυφεις (Гесихий), ἁ-λωτίς "одежда", λωτός "вплетенный", ἀ-σύλ-λωτος "не связанный". См. Бернекер 1, 693, но ср. Гофман, Gr. Wb. 185. Далее Бернекер сравнивает это слово с кимр. Llawdr "brассае", корн. Lоdеr "саligа", брет. Louzr "chausse" (*lātro-, согласно Стоксу 239), норв. Ladd "верхний чулок". Сомнительна также связь с греч. Λακίς "лоскут", λακίζω "разрываю", лат. Lасеr "разорванный, разодранный", алб. Lakur "голый", вопреки Ильинскому (РФВ 76, 245 и сл.).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Ласточка

Ла́сточка ла́стка, ла́стовка, ла́стушка, ла́стица, укр. Ластови́ця, ла́стiвка, русск.-цслав. Ластовица χελιδών, болг. Ла́стовица, ла́ставица, сербохорв. Ла̏ставица, ла̏стовица, словен. Lástovica, lástovka, чеш. Lаštоviсе, слвц. Lastovica, польск. Ɫastówka, ɫastawka, в.-луж. Ɫаstоjса, полаб. Lostövéica, также русск.-цслав. Ластунъ, ластуна. Скорее всего, родственно лит. Lakstaũ, lakstýti "летать", lakstùs "быстрый", лтш. Lakstît. См. Мi. ЕW 161. Бернекер 1, 692. Булаховский, ОЛЯ 7 109. Мл..

Ласый

Ла́сый "падкий на лакомства, жадный. Ласковый", диал. Ласу́н "лакомка", укр. Ла́сий "жадный, падкий на лакомства", блр. Ла́сы – то же, польск. Ɫаsу "лакомый". Родственно др.-инд. Láṣati "желает" (из *lalsati), lālasas "испытывающий горячее желание", abhi-lāṣas "желание", греч. Λιλαίομαι "желаю" (из *λιλάσιομαι), λάστη ̇ πύρνη (Гесихий), λάσθη "ludibrium", лат. Lascīvus "шаловливый". См. Бернекер 1, 692 и сл. Уленбек, AfslPh 16, 373. Траутман, ВSW 150. Мейе–Эрну 609. Менее правдоподобно сравне..

Латата

Латата́ межд., означающее бегство, олонецк. (Кулик.), донск. (Миртов). Сюда же латата́х. – межд. "бабахl", "трах!", зап. Латату́й "дурак", новгор. (Даль). Вероятно, образование, аналогичное тю-тю́ "нет, пропал".Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Латать

Лата́ть см. Ла́та II.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Лата Лата

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Лата" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Лата, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Л". Общая длина 4 символа