Ровдуга

Ро́вгать "толочь (в ступе)", олонецк. (Кулик.). Из карельск. Rouhata, rouhie, фин. Rouhata, rouhia "толочь". См. Калима 202. Мекелейн 60.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Ро́вда "мокрая земля, смерзшаяся комками", олонецк. (Кулик.), череповецк. (Герасим.), ро́вда, ро́вга, ро́вка – то же, арханг. (Подв.1). Из карельск. Rou̯da, фин. Routa "твердая, замерзшая почва" от лит. Grúodas "смерзшаяся грязь". См. Калима 202 и сл. ВL. 157. •• 1 А. Подвысоцкий (см.) приводит следующие значения для данных слов. Ро́вда "мерзлая, в нижних слоях никогда не оттаивающая земля". Ро́вга "лед, не оттаявший от берега...". Ро́вка "образующийся зимой в земле на сырой почве лед". – Прим...

Рове́сник чеш. Rovesník – то же, польск. Rowieśny "одного возраста". От ро́вный. Производное от основы на -еs- (*orves-), едва ли однородно по образованию с лит. Формой сравн. Степ. Gerẽsnis "лучший" (Отрембский, RS 13, 73).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

I ро́вкач I "замерзшая комками земля", олонецк. (Кулик.). Из фин. Roukko "неровный лед", прилаг. Roukkoinen "неровный". См. Калима 203.II ро́вкач II "копна из 20 снопов", олонецк. (Кулик.). См. Рёхкач.III ровка́ч III, см. Рохка́ч.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..