Рында

114

I ры́нда I "оруженосец, телохранитель", др.-русск. Рында (Никон. Летоп. Под 1380 г., также у Аввакума, Котошихина 68 и сл.). Трудное слово, явно иноязычного происхождения. Произведение из др.-исл. Rond ж. "край (щита), щит" (Тернквист, ZfslPh 7, 409) ставится под сомнение самой Тернквист (197 и сл.) с фонетической точки зрения. Совершенно невероятны объяснения из датск. Rinde, rende "бежать" (Маценауэр, LF 18, 245) и из нем. Ronde "дозор" (Круазе ван дер Коп, ИОРЯС 15, 4, 20. Против см. Тернквист, там же, 198). Ср. Ры́ндель.II ры́нда II "звон корабельного колокола в обед", напр. Ры́нду бей. Объясняется как преобразование из англ. Tо ring thе bell "звонить в колокол". См. Грот, Фил. Раз. 2, 368 и сл. Б. Де Куртенэ у Зеленина, РФВ 63, 409. Преобр.

II, 230. Томсон 347. Малиновский, РF 3, 776. Едва ли из шв. Ringа "звонить", вопреки Маценауэру (LF 18, 245).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Рымстить

Ры́мсти́ть ры́мщу "терпеть", уры́мстить "вытерпеть боль", зап. Из лит. Rìmti, rìmstu, rimaũ "быть спокойным". См. Карский, РФВ 49, 17.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рынва

Ры́нва "водосток, канава", южн., укр. Ри́нва. Через польск. Rynwa "желоб" (ХIV в.) из ср.-в.-н. Rinnе "желоб". См. Кипарский 158. Преобр. II, 230. Клюге-Гётце 482.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рындать

Ры́нда́ть "проваливаться ногами в болоте или снегу, пробиваться сквозь лед", арханг., псковск., нижегор. (Даль, Подв.). Отсюда произведено ры́ндало "болото", нижегор. (Даль). Заимств., ср. Фин. Rentiä, rennin "брести, идти в брод, шлепать" (Калима 208). Распространение русск. Слова вызывает удивление.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рындель

Ры́ндель "знаменосец" (Даль). Возм., из ср.-нж.-нем. Ridder аналогично ры́дель, с последующим появлением носового, как в блр. Онда́ць из отда́ть. Сюда же, вероятно, ры́нда I.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Рында Рында

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Рында" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Рында, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Р". Общая длина 5 символа