Собственный

Собо́р род. П. -а. Заимств. Из цслав. Ср. Др.-русск. Съборъ (сборъ, Лаврентьевск. Летоп.), ст.-слав. Съборъ συναγωγή (Супр. И др.), первонач. "собрание (духовенства)", в конечном счете – калька греч. Συναγωγή. См. Ягич, Entstgesch. 264 и сл. Кречмер, KZ 39, 548. Скок, RЕS 7, 178. Соболевский, Лекции 48. Польск. Sobór "собор" заимств. Из русск. (Брюкнер 505).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Со́бственное и́мя – грамм. Калька лат. Nоmеn proprium, которое в свою очередь является калькой с греч. Ὄνομα κύριον. См. Томсен, Gesch. 16.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Сова́ укр. Сова́, сербск.-цслав. Сова γλαύξ, сербохорв. Со̏ва, словен. Sóva, чеш., слвц. Sоvа, польск. Sоwа, в.-луж., н.-луж. Sоwа, полаб. Süwó. Родственно др.-бретон. Соuаnn – то же, бретон. Kаоuеn, кимр. Сuаn "ночная сова", д.-в.-н. Hûwо "сова", hûwilа – то же, hiuwilôn "ликовать", ср.-в.-н. Hiuweln, hiulen "стонать, выть", арм. Sаg "гусь", лит. Šaũkti, šaukiù "кричать". Наряду с этим, с иным задненёбным. Ка́ва "галка", лит. Naktikóva "сова, ночной ворон", kóvas м., kóvа ж. "галка",..

Сую́, сврш. Су́нуть, укр. Со́вати, со́ваю, др.-русск. Совати, сунути "метать (копье)", ст.-слав. Совати ῥιπίζειν πυρί (Супр.), болг. Со́вам "засовываю", сербохорв. Су́нути, су̑не̑м "плеснуть. Насыпать. Толкнуть к.-л. Напасть на к.-л.", словен. Sováti, sújem, súniti, sȗnem "толкать", чеш. Souvati, sunouti "двигать, совать", слвц. Роsunút᾽, польск. Suwać, sunąć, в.-луж. Suwać, sunuć, н.-луж. Suwaś, sunuś. Родственно лит. Šáuti, šáuju, šóviau "совать, сажать (хлеб в печь)". "стрелять..