Ясли (1)

Заим. Из ст.-сл. Яз. Суф. Производное от общеслав. Ярый «испытывающий сильный гнев, яростный, сильный, горячий» с исходным значением «горячий, огненный» (>. «сверкающий, светлый»), см. Яркий. Ср. Гневный, вспыльчивый.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Общеслав. Суф. Производное от яс <. As (с развитием протетического j) от той же основы, что и латышск. Uoss, нем. Esche и т. П.Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

(воспитательное учреждение для ребят до трехлетнего возраста). Семантическая калька франц. Crèche «ясли» <. «кормушка для скота» (ясли впервые появились во Франции).Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..

Общеслав. Образовано посредством суф. -н- от той же основы, но с переграсовкой ě/i, что и искра. Общеслав. *ěskn- >. Ясн- в результате упрощения групп согласных skn >. Сн (ср. Тесный <. Těsknъ) и изменение ě после протетического j в а. Того же корня ясочка, польск. Jaskrawy «яркий».Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. — М. Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004. ..