Взять на себя

БРАТЬ НА СВОИ ПЛЕЧИ что. ВЗЯТЬ НА СВОИ ПЛЕЧИ кого. Разг. Добровольно принимать на себя какие-либо тяжёлые обязанности. И в стужу, и в жару, и в слякоть пробиралась она лесными тропами из отряда в отряд, делала срочные операции, давала указания лесным медикам и отправлялась дальше по горным дорогам. Она брала на свои плечи всё самое трудное, она была партизанкой, а не только врачом, и ей нередко приходилось самой участвовать в боях (Н. Эльяш. Партизанский хирург). Детство этих сельских ребят прош..

Кого. Устар. Принять, приютить. Согласиться воспитывать и обеспечивать кого-либо. [Сеум:] А как он враг праздности, то открылся мне, что охотно взял бы на свои руки благородного младенца, чтоб быть ему наставником (Фонвизин. Выбор гувернёра). — Царевна Софья Алексеевна, с малолетства подруга твоей матери, взяла тебя на свои руки, когда тебе минуло десяток лет (Лажечников. Последний Новик).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..

БРАТЬ В РУКИ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. ВЗЯТЬ В РУКИ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. Устар. Принимать на себя управление кем-либо или чем-либо. [Юрий:] Унизя всех других, и нас мнит унижать, Чтоб одному бразды правленья в руки взять (Державин. Евпраксия). БРАТЬ НА СЕБЯ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. ВЗЯТЬ НА СЕБЯ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. Они продолжали разговор, бразды правления которым Данилов не замедлил взять на себя (П. Редькин. Повесть о любви).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 20..

Устар. Измениться, прикидываясь другим. Я взял на себя вид равнодушный и, обратясь к Савельичу… приказал отдать мальчику сто рублей (Пушкин. Капитанская дочка).Фразеологический словарь русского литературного языка. — М. Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008. ..