Одоризационная установка

(a. Power shovel, backhoe, dragline. Н. Loffelbagger. Ф. Excavateur а godet, pelle mecanique, pelle-grue. И. Pala de cuchara, pala excavadora, excavadora de cuchara) - самоходная полноповоротная выемочно-погрузочная машина c исполнительным органом в виде ковша. O. Э. Состоит из рабочего (оно же транспортирующее), механич., ходового и силового оборудования, механизмов управления, платформы c рамой, надстройки и кузова. O. Э. Выполняются на гусеничном, шагающем (только драглайны c ковшом вместимос..

(от лат. Odor - запах * a. Odorant. Н. Odorierungsmittel. Ф. Odorant. И. Odorante) - вещество, добавляемое в газ для придания ему специфического запаха, гл. Обр. Предупреждающего. O. И продукты его сгорания должны быть физиологически безвредными, летучими (низкая темп-pa кипения и высокое давление насыщенных паров), неагрессивными по отношению к материалам газопровода и оборудования газовых сетей. Кроме того, O. Не должен поглощаться водой и углеводородным конденсатом, сорбироваться грунтом и пр..

(a. Burn. Н. Brandverletzung. Ф. Brulure. И. Quemadura, abrasamiento, quemazon) - повреждение тканей организма, возникающее в результате местного термич., хим., электрич. Или радиационного воздействия. Ha горн. Предприятиях O. Могут происходить в осн. Под действием первых трёх факторов. Bo всех случаях в зависимости от характера и тяжести поражения различают O. 1-й степени, при к-рых наблюдается поверхностное поражение кожи, характеризующееся эритемой (покраснением). 2-й степени - более глубокое..

(a. Bog ore, marsh ore. Н. Limnisches Erz. Ф. Minerai de lac, minerai lacustre. И. Mineral de lago, mineral lacustre) - скопления полезных ископаемых в рассолах и на дне озёр, представляющие пром. Ценность. O. P. Может быть жидкой, составляя озёрный раствор, и твёрдой, образуя донные озёрные осадки. K жидким O. P. Принадлежат растворы калий-натровых солей совр. Озёр, находящихся в плоских бессточных котловинах сухих и жарких областей. Они известны в Западно-Сибирской и Туранской низменностях, в ..