Шибболет

(евр. "колос", Суд., XII, 6). — По произношению этого слова жители галаадские, во время междоусобной войны с ефремлянами при Иеффае, узнавали ефремлян, при переправе их через Иордан, и убивали их. Ефремляне произносили это слово. "сибболет" — это была особенность их диалекта.. ..

[др.-евр. - "колос. Поток"] - опознавательный пароль, содержащий характерное слово или звук, по произношению которого можно опознать иностранца (чужеземца, неприятеля), так как он не способен правильно произнести эту речевую единицу. В Библии жители Галаада, желая проверить людей, переправляющихся через Иордан, просили их произнести слово ш. Для их врагов - ефремлян - было трудно выговорить "ш", и они говорили "сибболет".(Источник. "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006). ..

Сущ., кол-во синонимов. (1). ..

(Суд 12.6)-на древнееврейском означает «поток», «потоп» (как в Пс 68.3,16). Звук «ш» ефремляне, как и другие жители Ханаана, по-видимому, не умели произносить твердо, как жители Галаада (ср. Мф 26.73).. ..

Шибболет ("колос" или "водяной поток"). Ефремляне на своем наречии выговаривали звук "ш" как "с" (см. Еврейский язык), по этому признаку их распознавали галаадитяне и убивали как своих врагов (Суд 12:6). После этих событий слово "Ш." вошло в евр. Язык как метафора со значением "сортировка", "отличительный признак".. ..

(лилия, белый, светлый) (1Пар.2:31 ) сын Ишия, отец Ахлая, из потомства Иуды, сына патриарха Иакова. В ·ст. 34 той же главы говорится, что у а не было сыновей, а были только дочери и раб, Египтянин, Иарха, за которого он выдал свою дочь. Многие толкователи полагают, что в ·ст. 31 под Ахлаем следует разуметь женское лицо, дочь Ахлаю, о замужестве которой говорится в ·ст. 35. Сближение же Евреев с Идумеями и Египтянами не воспрещалось. "Не гнушайся Идумеянином, ибо он брат твой. Не гнушайся Египтя..

(поклонник огня) (Езд.1:8 ,11, Езд.5:14 , 16). Так называется князь или областеначальник Иудеи. В указанных цитатах следует разуметь Зоровавеля.. ..

(клятва) (Быт.26:33 ) - название колодца в долине Герарской, данное Исааком в память дружеского союза заключенного им на этом месте с Авимелехом. От этого колодца и город получил название Беершива (Вирсавия). См. Беершива.. ..

(1Пар.11:42 ) - отец Адины, Ривимлянина, главы Рувимлян и одного из главных воинов Давида.. ..