Шибболет

335

[др.-евр. - "колос. Поток"] - опознавательный пароль, содержащий характерное слово или звук, по произношению которого можно опознать иностранца (чужеземца, неприятеля), так как он не способен правильно произнести эту речевую единицу. В Библии жители Галаада, желая проверить людей, переправляющихся через Иордан, просили их произнести слово ш. Для их врагов - ефремлян - было трудно выговорить "ш", и они говорили "сибболет".(Источник. "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006).

Значения в других словарях
Шибболет

(евр. "колос", Суд., XII, 6). — По произношению этого слова жители галаадские, во время междоусобной войны с ефремлянами при Иеффае, узнавали ефремлян, при переправе их через Иордан, и убивали их. Ефремляне произносили это слово. "сибболет" — это была особенность их диалекта.. ..

Ши-кинг

(кит.). Книга песен, один из важнейших памятников китайской литературы.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)Книга песней, важнейший памятник китайской литературы.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

Шиарентана

(ит. Chiarentana). Итальянский танец.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910). ..

Шива

Сива, одно из трех индусских божеств, разрушающий мир.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)см. СИВА.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)санскр. Siva. Третье лицо индийского божества.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865)санскр. Siwa, счастливый. Одно из верховных божеств индийцев.(Ис..

Шииты

(араб. Раскольники). Магометанская секта, особенно распространенная в Персии.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)[арабск. - "сопровождать"] - одно из двух самых крупных направлений в исламе, отвергающее Сунну, не признающие первых калифов и считающее законным наследником пророка Мухаммада его зятя. Противоп. - СУННИТЫ.(Источник. "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)араб. Секта магометан, противоположная суннитам, известная еще под ..

Шибболет

Сущ., кол-во синонимов. (1). ..

Шибболет

(Суд 12.6)-на древнееврейском означает «поток», «потоп» (как в Пс 68.3,16). Звук «ш» ефремляне, как и другие жители Ханаана, по-видимому, не умели произносить твердо, как жители Галаада (ср. Мф 26.73).. ..

Шибболет

Шибболет ("колос" или "водяной поток"). Ефремляне на своем наречии выговаривали звук "ш" как "с" (см. Еврейский язык), по этому признаку их распознавали галаадитяне и убивали как своих врагов (Суд 12:6). После этих событий слово "Ш." вошло в евр. Язык как метафора со значением "сортировка", "отличительный признак".. ..

Дополнительный поиск Шибболет Шибболет

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Шибболет" в словаре Словарь иностранных слов, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Шибболет, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ш". Общая длина 8 символа