В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань

(как услыхал - тотчас забыл) - о без внимания слушающем и о скоро забываемомСр. Не знаю вашего имени-отчества. Ну, все равно, у меня в одно ухо вошло, в другое вышло.Достоевский. Бесы. 4, 1.Ср. Скажу словечко по тайности, только, смотри, не в пронос. В одно ухо впусти, в другое выпусти. Не промолвишься?Мельников. В лесах. 2, 6.Ср. Он слушал эти турусы на колесах - по-видимому так, что впускал их в одно ухо, а выпускал их в другое.Кохановская. Из провинциальной галереи портретов.см. Не в пронос.с..

(ни тут, ни там ничего нет)В одном кармане сочельник, а в другом Иван постный.В одном кармане клоп на аркане, а в другом блоха на цепи (народн.)Ср. Ишь привалило косолапому, бормотал наш придверник, а наш брат бейся, служи, а на поверку в одном кармане клоп на аркане, а в другом блоха на цепи.Мельников. В лесах. 3, 15.Ср. Сто двадцать р. Жалованья в год, это по-нашему значит - в одном кармане смеркается, а в другом заря занимается. По-татарски - ёк, а по-русски - нет ничего.Островский. Праздничн..

Ворона в павлиньих перьях (в павлиных перьях)Ср. Во время моей молодости. Мы не позволяли себе (в семейных домах) невежливо спорить. Нынешняя молодежь. Как ворона в павлиных перьях, носится со своими идейками, хвастает ими, хочет вас подразнить ими.Писемский. Зап. Салатушки. 3.Ср. Утыкавши себе павлиным перьем хвост,Ворона с павами пошла гулять спесиво.Крылов. Ворона.Ср. Gloriari alienis bonis.Fhaedr. Fab. 1, 3, 1.Ср. ОљОїОЅОїО№ПЊП‚ О¬О»О»ОїП„ПЃО№ОїО№П‚ ПЂП„ОµПЃОїО№П‚ О¬ОіО¬О»О»ОµП„αО№.Галка чуж..

(иноск.) - быть разряженным, в парадном (напоказ, для торжественных случаев) костюмеСр. Парадировать - щеголять (чем-либо).Ср. Собственная крепостная дворня Плодомасовой во все эти годы видела боярыню в "распараде" только один раз за все ее вдовство.Лесков. Старые годы в селе Плодомасове. 2, 1.Ср. В зале шум, блеск, музыка и распарады.Там же. 3, 4.. ..