Дважды два - стеариновая свечка

(иноск.) - срок, назначаемый для скорейшего исполнения требования, один из роковых сроков, даваемых лицам на устройство своих дел по случаю удаления их из места, в котором проживаютСр. Попробовали родные возражать, тогда она назначила им для выезда "двадцать четыре часа".А.А. Соколов. Тайна. 8.. ..

Кто скоро помог, тот дважды помог.Ср. Дважды дает, кто скоро дает, потому что по некотором размышлении он бы, пожалуй, дал только половину.*** Афоризмы.Ср. Добро делать спешить надобно.Суворов.Ср. Was du gewähren kannst, gewähre gleich,Der Aufschub mindert jeder Gabe Werth.Raupach.Ср. Qui oblige promptement - oblige doublement.Ср. Ne dites jamais. A demain,Pour adoucir une blessure:Donnez aux pauvres du chemin,Donnez sans compter. Dieu mesure.H. Chevreau.Ср. Bis dat, qui cito dat.Вдвойне дает то..

Эта некрасивая пословица приводится только для того, чтобы показать, что она "не русского" происхождения.Ср. Deux bons jours Г l'homme sur terre,Quand il prend femme et quand il l'en terre.Ср. Doua bouns jours Г l'home sur terro, quand prend mouilho e quand l'enterro.Ancien prov.Ср. О”ПЌ О®ОјО­ПЃαО№ ОіП…ОЅαО№ОєПЊП‚ ОµО№σО№ОЅ О®ОґО№σП„αО№ ПЊП„αОЅ ОіαОјО· П„О№П‚ ОєО¬ОєφО­ПЃО· П„ОµОёОЅО·ОєП…О№αОЅ.Два дня от жены - милейших. Когда женишься и когда вон выносят мертвую.Ср. Hipponact. Fr. 29 (Bergk. Po..

(иноск.) - о неимущемСр. Не к лицу пироги разбирать, коли хлеба нет. А у меня - две полы, обе голы, да и те не свои - подаренные.Мельников. В лесах. 3, 10.. ..