Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут

158

Эта некрасивая пословица приводится только для того, чтобы показать, что она "не русского" происхождения.Ср. Deux bons jours Г l'homme sur terre,Quand il prend femme et quand il l'en terre.Ср. Doua bouns jours Г l'home sur terro, quand prend mouilho e quand l'enterro.Ancien prov.Ср. О”ПЌ О®ОјО­ПЃαО№ ОіП…ОЅαО№ОєПЊП‚ ОµО№σО№ОЅ О®ОґО№σП„αО№ ПЊП„αОЅ ОіαОјО· П„О№П‚ ОєО¬ОєφО­ПЃО· П„ОµОёОЅО·ОєП…О№αОЅ.Два дня от жены - милейших. Когда женишься и когда вон выносят мертвую.Ср. Hipponact. Fr. 29 (Bergk. Poetae lyr. Gr. 2. 760).Ср. Stob. Floril. 68, 8. Ср. Apostol. 6, 38.см. Мизогин..

Значения в других словарях
Дважды дает, кто скоро дает

Кто скоро помог, тот дважды помог.Ср. Дважды дает, кто скоро дает, потому что по некотором размышлении он бы, пожалуй, дал только половину.*** Афоризмы.Ср. Добро делать спешить надобно.Суворов.Ср. Was du gewähren kannst, gewähre gleich,Der Aufschub mindert jeder Gabe Werth.Raupach.Ср. Qui oblige promptement - oblige doublement.Ср. Ne dites jamais. A demain,Pour adoucir une blessure:Donnez aux pauvres du chemin,Donnez sans compter. Dieu mesure.H. Chevreau.Ср. Bis dat, qui cito dat.Вдвойне дает то..

Дважды два - стеариновая свечка

Ср. Какая разница между ошибкою нашего брата и ошибкою женщины. Вот какая. Мужчина может, например, сказать, что дважды два не четыре, а пять или три с половиною. А женщина скажет, что дважды два - стеариновая свечка.И.С. Тургенев. Рудин. Пигасов.см. Как дважды два.. ..

Две полы, да и те голы

(иноск.) - о неимущемСр. Не к лицу пироги разбирать, коли хлеба нет. А у меня - две полы, обе голы, да и те не свои - подаренные.Мельников. В лесах. 3, 10.. ..

Двенадцатый год

(иноск.) - об Отечественной войне 1812 годаСр. Барклай де Толли и КутузовВ двенадцатом году морозили французов,А ныне благодарный РоссИх сам поставил на мороз.А.С. Пушкин - по поводу их памятника на Казанской площади в С.-Петербурге.Ср. Сей старец дорог нам. Он блещет средь народаСвященной памяти двенадцатого года.А.С. Пушкин. 2-е послание к Аристарху (о Шишкове).. ..

Дополнительный поиск Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Дважды жена мила бывает: как в избу введут да как вон понесут, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 61 символа