Дискант

(иноск.) - человек тонкий, скрытный, осторожный, находчивый, изворотливый, как дипломат. (в прямом смысле) - служащий по дипломатической части, аккредитованный своим правительством при иностранном дворе как представитель своего государяСр. Наталья Ильинишна очень хороша со мной, - сказал Борис. - Я не могу жаловаться. "Оставьте, Борис, вы такой дипломат " (слово дипломат было в большом ходу у детей в том особом значении, которое они придавали этому слову).Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 11.Ср...

(иноск.) - буквальная (необходимая для ясного понимания)Ср. Дипломатическая точность в смысле "буквальная точность" совершенно противоречит свойствам дипломата - тонкого, скрытного, изворотливого, уклончивого.см. Дипломат.. ..

(иноск.) - сводить счеты, посчитаться (намек на дисконт - учитывание векселей)Ср. Люди спешили свои личные счеты дисконтировать в форме извещений и угроз.Салтыков. Круглый год. 1-е мая.Ср. Escompte (escompter - учитывать) - досрочный платеж по векселю с вычетом по времени.Ср. Escompter sa jeunesse - усиленно наслаждаться (пользоваться временем молодости как бы досрочно).. ..

(иноск.) - ронять кого во мнении другого, подорвать значение и доверие к кому (как бы лишить кредита)Ср. Пустая, бесполезная литература все растет, дискредитируя в глазах простолюдина и тот свет, который несут ему истинные просветители.Книжный вестник. № 36. 8 сент. 1902 г.Ср. Discréditer - лишать кредита.Ср. Credo - верю.см. Кредит оказать.. ..