Кто в нужде(обиде) не бывал, тот ее и не знавал

110

Ср. Несчастьем я наученаВникать в мучения несчастных;Кто не терпел, кто не страдал,Не разгадает тот страданья.Гр. Ростопчина.Ср. Стоит только хорошенько выстрадаться самому, как уже все страдающие становятся тебе понятны и почти знаешь, что нужно сказать им.Гоголь. Переписка с друзьями. 16.Ср. He jests at scars that never felt a wound.Тот шутит над рубцами, кто никогда не чувствовал ран.Shakesp. Romeo and Juliet. 2, 2. Romeo.Ср. J'ai connu le malheur et j'y sais compatir.Guillard. Oedipe Г Colone. 2, 4. Thésée (Mus. Sacchini).Ср. Malheureuse, j'appris Г plaindre le malheur.Gilbert. Didon Г Enéo. V. 144.Ср. Qui ne sait compatir aux maux qu'on Г soufferts!Voltaire. Zaïre. 2, 2. Zaïre.Ср. Si le ciel t'éprouve aujourd'hui, c'est pour te rendre plus compatissant aux maux d'autres.

Le coeur est comme ces sortes d'arbres qui ne donnent leur beaume pour guérir les blessures, qu'après avoir été blessés eux-mГЄmes.Chateaubriand.Ср. Non ignara mali, miseris succurrere disco.Зная несчастье, я научилась помогать несчастным.Virg. Aen. 1, 630.(Слова Дидоны, предлагающей гостеприимный кров Энею и товарищам его.)см. Сытый голодного не понимает..

Значения в других словарях
Кто в лес, кто по дрова

(иноск. - рознь)Ср. Так как все они не имеют ни малейшего понятия о правильной постройке звуковых сочетаний, то понятное дело, что хор выходит, как говорится, кто в лес, кто по дрова...Салтыков. Недоконченные беседы. 2.Ср. Жители горланили кто в лес, кто по дрова. Иные ссорились и ругались, иные затянули песни...Достоевский. Преступление и наказание. 5, 3.Ср. Запели молодцы. Кто в лес, кто по дрова.Крылов. Музыканты.см. Хоть брось.см. Хор.. ..

Кто в мае женится, тот будет маяться

Рад бы жениться, да май не велит.В мае жениться (родиться) - век промаяться.Ср. Twischen Paschen un Pingsten (im Mayen) fryen die Unseligen (westfälisch).Ср. Es ist (weder) Witwen, noch Jungfern gut zu freienIm Maien. Denn es pflegt sie bald zu gereuen;Sie leben selten lang. Auch ist das Sprichwort wahr:Was in den Maien freut (freit), ist nicht der besten Haar (Art).Древнее изречение (как видно - оно взято из ниже приведенного стиха Овидия).Ср. Noces de Mai, noces mortelles.Ср. Si le commun peup..

Кто велий яко бог наш?

Ср. Дух всюду Сущий и Единый,Кому нет места и причины,Кого никто постичь не мог;Кто все собою наполняет,Объемлет, зиждет, сохраняет,Кого мы называем Бог.Державин. Бог. Ода.Ср. Велик Бог христианский.Мамай после поражения его русскими.Ср. Кто велий яко Бог наш.Владимир Мономах 1111 г. В битве против половцев.Ср. С.И. Глинка ("Русск. Вестн." 1816 г. 2-3).Ср. La gloria di colui che tutto muove,Per l'universo penetra, e risplendeIn una parte piГ№, e meno altrove.Dante. Paradisio. 1, 1-3.Ср. L'Amor c..

Кто взял, на том один грех, у кого пропало, на том сто

(он подозревает многих, - невинных). ..

Дополнительный поиск Кто в нужде(обиде) не бывал, тот ее и не знавал Кто в нужде(обиде) не бывал, тот ее и не знавал

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Кто в нужде(обиде) не бывал, тот ее и не знавал" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Кто в нужде(обиде) не бывал, тот ее и не знавал, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "К". Общая длина 47 символа