Кто на море не бывал, тот досыта богу не маливался

Кто на море не бывал, тот горя не видал (иноск.) - в большой беде человек обращается к БогуСр. Древн.-русск. Стихотвор. Стр. 107.Ср. Старики недаром сложили пословицу. Кто на море не бывал, досыту Богу не маливался. Да уж коли здесь мало простору, так в Соловках молись - не хочу. А тебе к случаю выпала такая благодать...Марлинский. Мореход Никитин.Ср. Wer nicht beten kann, der werde ein Schiffsmann.Ср. He that will learn to pray, let him go to sea.Ср. Si tu veux apprendre Г prier, vas sur la mer.Ср. Chi non sa orare, vada in mare.Ср. Adversae res admonent religionem.Liv. 5, 51.Ср. OО¬О»ασσαОЅ ОїП…Оє ОµПЂОµОЇПЃασαП‚, ОёОµПЊОЅ ОїП…Оє ОµφОїОІО®ОёО·П‚.Моря ты не переезжал, Бога ты не баивался.Planud. 223.Ср. ОЊ ОјО· ПЂОµПЂО»ОµП…ОєПЋП‚ ОїПЌОїОµОЅ ОµПЋПЃαОєОµОЅ ОєαОєПЊОЅ.Не проплывши моря - никакого горя.Posidip.

(Athen. 4). 3 век.Ср. Нет ничего, утверждаю, сильней и губительней моря;Крепость и самого бодрого мужа оно сокрушает.Hom. Odyss. 8, 138-39. Перев. Жуковского.см. Нужда научит Богу молиться..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Кто любит попа, кто попадью, кто попову дочку

Ср. На вкусы нет закона. Кто любит попа, а кто попадью, говорит пословица.Гоголь. Мертвые души. 1, 5.см. На вкус и на цвет мастера нет.см. Одному нравится арбуз, другому - свиной хрящик.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Кто малым не доволен, тому великое не дается

Ср. Wer das Kleine nicht ehrt ist des Grossen nicht werth.Ср. Il ne faut pas mépriser les petites choses.Не надо пренебрегать малым.Существует старинная легенда, что Спаситель, прогуливаясь с учениками своими, заметил под ногами апостола Петра кусок железа, который Петр оттолкнул ногой. Спаситель наклонился и поднял находку. Вслед за тем, дорогой наткнувшись на кузницу, Он продал железо и на полученные деньги купил вишен, которые он спрятал в карман. Продолжая гулять, все устали. Иисус стал роня..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Кто не бережет копейки, сам рубля не стоит

Без копейки рубль не рубль.Ср. Кто не бережет денежки, тот сам не стоит рубля.Петр Великий.Ср. Wer den Pfennig nicht ehrt ist des Thalers nicht werth.Ср. Chi non istima il sol quatt'rinoNon è degno del zecchino.см. Береги денежку про черный день.см. Будь доволен малым, получишь больше.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Кто не слушает отца-матери, послушается телячьей шкуры

Не слушался отца, послушаешься кнутца.Ср. "Не слушался отца и матери, послушайся теперь барабанной шкуры". "Не хотел шить золотом, теперь бей камни молотом".Достоевский. Записки из Мертв. Дома. 1, 1.Ср. Wer Vater und Mutter nicht hören will, muss das Trommelfell hören.Ср. ОџП‚ ОїПЌОє О¬ОєОїПЌОµО№ П„ПЋОЅ ОіОїОЅОП‰ОЅ, О¬ОєОїПЌОµО№ П„ПЋОЅ ПЊПЃОЅОП‰ОЅ.Кто не слушает родителей, услышит птиц (на виселице).Ср. Planud. 94.. ..

Дополнительный поиск Кто на море не бывал, тот досыта богу не маливался

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Аникин / Работа / Обворожить / Печенье домашнее / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Топорная работа / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Кто на море не бывал, тот досыта богу не маливался" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Кто на море не бывал, тот досыта богу не маливался, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "К". Общая длина 50 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis