Медведя убить, да шкуры не испортить

I.(иноск.) - напиток - кофе с ромомСр. Gloria (фр.) - кофе (чай) с спиртным напитком (у моряков).II.(косолапый)иноск. Неуклюжий, неотесанный, грубыйСр. К ним если приедет какой-нибудь гусь, помещик, так и валит, медведь, прямо в гостиную.Гоголь. Ревизор. 2, 5.Ср. Чш. Экие медведи косолапые. Стучат сапогами. Так и валится, как будто сорок пуд сбрасывает кто-нибудь с телеги.Гоголь. Ревизор. 3, 11. Городничий.см. Гусь.. ..

(о ссорах и жалобах обеих сторон, считающих себя правыми и обиженными - преимущественно о пререканиях супругов)Не всякого бьют, кто кричит.Жид сам бьет, сам гвалт кричит.Ср. И та сторона врет, и другая врет, и черт их разберет!Гоголь. Мертвые души. 2, 1.см. Двое дерутся, третий не подходи.см. Гвалт поднять.. ..

Ср. Волка бояться - от белки бежать. Знаешь пословицу. Смелому горох хлебать, робкому пустых щей не видать?Мельников. В лесах. 3, 10.см. Смелому горох хлебать, робкому пустых щей не видать.. ..

(иноск.) - малонаселенная, отдаленная глушь. Намек на медвежью берлогуСр. Тетки и отец считают себя древнего рода, самого коренного в этом лесном медвежьем крае.Боборыкин. Василий Теркин. 3, 2.Ср. Усадьба их находится в самом, как говорится, медвежьем углу нашего захолустья.Салтыков. Пошехонская старина. 28.Ср. Что прикажете в здешнем медвежьем закоулке делать?Писемский. Тысяча душ.. ..