Не перерожать стать невесту тебе, какова есть

(иноск.) - не расстаться, не наглядеться. ..

(иноск.) - о не подходящих друг к другу супругах (предметах)Ср. А почему бы и не жениться. Да потому, Борис Андреевич, уж я вам сказал. Она вам не пара.Тургенев. Два приятеля.Ср. Слова Верочки, сказанные ему в день предложения. "я вам не пара", звучали у него в душе.Там же.Ср. Ах, матушка. Не доверши удара!Кто беден, тот тебе не пара.Грибоедов. Горе от ума. 1, 4. Фамусов.Ср. Si qua voles apte nubere, nube pari.Если хочешь хорошо жениться, то женись на равной.Ovid. Hercul. 9, 32.. ..

Ср. Как так. Муж дьяк, а жена попадья.Ср. Горе мужем, имже жена владе.Слово Даниила Заточника (Ср. Изд. Калайдовича).Ср. Kräht die Henne und piept der HahnSo muss es im Hause übel stahn.Ср. Triste maison que celle oГ№ le coq se tait et oГ№ la poule chante.Ср. La poule ne doit point chanter devant le coq.Ср. Molière. Femmes savantes. 5, 3.Ср. C'est chose qui moult desplaistQuand poule chante et coq se taist.Jean de Meung.Ср. А учить жене не позволяю, ни властвовать над мужем.1 Тимоф. 2, 12.Ср. До..

Ср. Я дрожал и за детей,Как цыплят из-под наседкиВырвет - пикнуть не посмей!Некрасов. Ночлеги. 3.Ср. Пикнуть не смей, когда я говорю, - облив его гневным взором, сказала она.Мельников. В лесах. 4, 2.Ср. Nicht mucksen. Ne pas souffler.Ср. Ne muttire audeo.Terent. Andr. 505.Ср. Née dico, née facio mu.Terent. Andr. 3, 2, 25 (Donat.).см. Ни гугу.. ..