Не сотворим себе кумира

Ср. Почти у всех один расчет:Кого кто лучше проведет,И кто кого хитрей обманет.Крылов. Купец.Ср. Klappern gehört zum Handwerk.Ср. Böse Waare muss man aufschwatzen.Ср. Mit Lügen und Listen füllt man Sack und Kisten.Ср. Artisan qui ne mentN'a mestier entre gent.Gabr. Meurier. Sent. XVI s.см. Не обманешь - не продашь.см. Всяк суетится.. ..

Ср. Да можно ль и за то ручаться наперед,Кто здесь из нас кого переживет.Крылов. Старик и трое молодых.. ..

(иноск.) - об отсутствии лада между супругами, кончающемся обыкновенно тем, что они разъезжаютсяСр. Ваш предполагаемый брак не состоится. Что за причина такого неожиданного перерешения. - "Весьма простая. Узнали друг друга поближе и не сошлись характерами".К.М. Станюкович. Откровенные. 1, 20.Ср. Он переехал в Москву, женился на красавице. Но они не сошлись характерами и вскоре разъехались...Григорович. Встреча.Ср. У Эльвиры Карловны была десятилетняя дочь от законного брака ее с бедным. Подмасте..

Не вели казнить, вели слово молвить.Ср. ...Так, государь. ВиновенЯ пред тобой. Вели меня казнить - Но выслушай...Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Годунов.Ср. Ты помилуй, царь-отец!Городничий отвечает,И всем телом упадает:Не вели меня казнить,Прикажи мне говорить.Ершов. Конек-Горбунок,Ср. Mit Urteil sprechen gar nicht eile,Bis du gehört hast beide Teile.Приговором не спеши, пока не выслушал обе стороны.Kaiser Lothar (†1137).Ср. Göthe. Wahrheit und Dichtung. 1, 1, 17.Ср. Eines Mannes R..