Промеж сохи да бороны не схоронишься

(иноск.) - промешкаться, протратить время за уговариванием упрямогоСр. Час этот, который мы тут проманежились, я весь свой язык отбила, чтобы Николая Ивановича уговаривать.Лесков. Полуночники. 8.см. Манежиться.. ..

(иноск.) - ошибка, оплошность, ошибочный расчет. Промахи давать - ошибатьсяСр. "И на Машку живет промашка".Ср. Как усердно ни хлопочем,Все мы промахи даем:Или цель мы перескочим,Иль до цели не дойдем.Кн. П.А. Вяземский. Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait.Ср. Промах, промахнуться (в прямом смысле - попасть мимо).см. Маху дать.. ..

Прогулку совершитьСр. Около этих миллионов (доставшихся им по наследству) променад учинить необходимо.А.А. Соколов. Тайна. 4.Ср. Поужинавши, кто постарше, в палатке останутся и пьют там мертвую вплоть до утра, а молодые в сад с дамами да с барышнями променад пойдут делать.П.И. Мельников. Бабушкины россказни. 1.Ср. Se promener, прогуливаться.Ср. Minare (лат.) - водить (с угрозой) скот.Ср. Minari, грозить.см. Пить мертвую.. ..

(иноск.) - негодное на худшееПроменять сапоги на лапти.Ср. Представители южно-германской культуры нынче ясно понимают, что, сделавшись императорско-королевскими подданными. Променяли кукушку на ястреба.Салтыков. Благонамеренные речи. 15.Ср. Changer (troquer) son cheval borgne contre un aveugle.см. Сокол с места, ворон на место.. ..