Променад(делать)

(иноск.) - ошибка, оплошность, ошибочный расчет. Промахи давать - ошибатьсяСр. "И на Машку живет промашка".Ср. Как усердно ни хлопочем,Все мы промахи даем:Или цель мы перескочим,Иль до цели не дойдем.Кн. П.А. Вяземский. Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait.Ср. Промах, промахнуться (в прямом смысле - попасть мимо).см. Маху дать.. ..

Ср. Конечно, - иронически заметил Михей Михеевич, - лисичка под бороной от дождя хоронилась - все не каждая капля капнет (в ответ, что взятками пользовался другой).Тургенев. Два приятеля.Поговорка эта тоже означает, что мужик одной пашней без промысла не обойдется.. ..

(иноск.) - негодное на худшееПроменять сапоги на лапти.Ср. Представители южно-германской культуры нынче ясно понимают, что, сделавшись императорско-королевскими подданными. Променяли кукушку на ястреба.Салтыков. Благонамеренные речи. 15.Ср. Changer (troquer) son cheval borgne contre un aveugle.см. Сокол с места, ворон на место.. ..

(иноск.) - перековать лемех на свайку (игорную), полезное на безделкуСр. Сынок-от не в батюшку пошел, который опричь рыбы никогда ничего не лавливал. В тюленя весь капитал засадил. Умно, неча сказать. Променял шило на свайку...Мельников. На горах. 1, 6.Ср. ОҐОЅОЅО№П‚ ОµОѕО­ПЂОµσОµ, ОІОµО»ПЊОЅО· Оґ ОїП…ОЅ ОµОіО­ОЅОµП„Ої.Сошник оставлен, да и вышла игла (свайка) игорная.Ср. Planud. 229.Ср. ОџσОїОЅ ОµОѕО­ПЂОµσОµ П„Ої ПЌОЅОЅОЇОЅ ПЂО¬О»О№ОЅ ОІОµО»ПЊОЅО· σПЋО¶ОµО№.Сколько ни износил я лемех, на иглу о..