Ты знаешь ли тот край, где апельсины вечно зреют{,}

120

И в зелени густой цветет лимон златой?Ср. Ты знаешь ли край, где лимонные рощи цветут,Где в темных листах померанец, как золото, зреет...М. Мей. Песня Миньоны (из Гёте).Ср. Я знаю край. Там негой дышит лес,Златой лимон горит во мгле древес...Жуковский. Мина. (Подражание Гёте.)Ср. Kennst du das Land, wo die Citronen blüh'n?Im dunkeln Laub die Goldorangen glüh'n?Göthe. Wilhelm Meisters Lehrjahre. 3, 1. Mignon.Ср. Er. Kennst du den OrtWo die Citronen blühen?Nur dieses Wort!Sie. Ach ja, dahin möcht' gern ich ziehen!...Er. Nun wärst du dort!...Wie war' mir wohl - Am kalten Pol!...(M. Parodie.)Ср. Connaissez-vous cette terre oГ№ les oranges fleurissent?M-me de StaГ«l.Ср. Connais-tu le pays?M. Carré et J. Barbier (mus. Amb. Thomas).Ср. Non conosci il bel suol - che di porpora ha il ciel?G.

Zaffira..

Значения в других словарях
Ты думаешь, что двигаешь; тебя двигают

(иноск.) - о зависимости от случаяСр. Что/ это за непрочность всего, что нам дорого, страшно подумать. Так, какой-то вихрь несет, кружит всякую всячину, хорошее и дурное, и человек туда попадает, и бросает его вверх блаженства и потом вниз. Человек воображает, что он сам распоряжается всем этим, а он, точно щепка в реке, повертывается в маленьком кружочке и уплывет вместе с волной, куда случится, - прибьет к берегу, унесет в море или увязнет в тине. Скучно и обидно!Герцен. (Из записной книжки Д...

Ты жизнь моя!

(иноск.) - самое дорогое. (ласкат.)Жизненок. Жизненочек.Ср. Ты мой жизненочек.Песня.Ср. Не могу с тобой расстаться,Радость, жизнь, любовь моя.Цыганские песни в лицах. "С тобой вновь увидаться".Ср. Без любви - могила жизни краше,Наша жизнь лишь там, где сердце наше.Жуковский.Ср. Ist Leben doch des Lebens höchstes Gut!Schiller. M. Stuart. 3, 6.Ср. It means, my life, I love you!Byron. Maid of Athens.Ср. О–ПЋО· ОјОїП…, σαП‚ αОіαПЂП‰.Жизнь моя, люблю тебя.. ..

Ты и вы

Ср. Пустое вы сердечным тыОна, обмолвясь, заменила,И все счастливые мечтыВ душе влюбленной возбудила.А.С. Пушкин. "Ты и вы".Ср. О ты, которую теперь звать должно. "вы!"Я.Б. Княжнин.Ср. Тогда (при Петре I) один человек назывался ты, а не вы. Тогда не знали еще заражать людей столько, чтобы всякий считал себя за многих. Зато нонче многие не стоят одного.Фонвизин. Недоросль. 3, 1. Стародум.Немцы прежде обращались к другому (низшему) лицу - "в третьем лице единственного числа", т.е. Говорили "er" вм..

Ты как бы ближе к делу, а он - про козу белу

"Люди за дело, а мы за безделье!".Ср. Нет, так пива не сваришь. Ты ближе к делу, а он про козу белу. Ты ложки, а он плошки.Мельников. На горах. 4, 2.см. Пива не сваришь.см. Я про Фомку, а он про Еремку.. ..

Дополнительный поиск Ты знаешь ли тот край, где апельсины вечно зреют{,} Ты знаешь ли тот край, где апельсины вечно зреют{,}

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Ты знаешь ли тот край, где апельсины вечно зреют{,}" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Ты знаешь ли тот край, где апельсины вечно зреют{,}, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Т". Общая длина 51 символа