Хоть воду вези

(иноск.) - что хочешь с ним делайСр. Нам тебя нельзя не уважать, потому что у тебя в руках, ты из нас веревки вьешь.Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 2.Ср. Из женатого. Хоть веревки вей он все стерпит, потому что он птенцов заведет да и бабу пожалеет, а холостой сам что птица..Лесков. Однодум. 5.Ср. Нам бы в Городецку часовню бегленького. С беглым-то не в пример поваднее. Перво дело без просыпу пьян. Хоть веревку вей из него, хоть щепу щепай. Другое дело - страху в нем больше послушания...Мельни..

(иноск.) - так сцепилисьСр. Такую драку подняли, хоть водой разливать.Писемский. Богатый жених. 1, 7.Ср. Когда порядком бородыДруг дружке поубавили,Вцепились за скулы!Пыхтят, краснеют, корчатся,Мычат, визжат, а тянутся!- "Да будет вам, проклятые!"Не разольешь водой.Некрасов. Кому на Руси. 3.Ср. С Пиладом мой Орест грызутся - Лишь только клочья вверх летят:Насилу наконец их розлили водою.Свет полон дружбою такою.Крылов. Собачья дружба.см. Орест и Пилад.см. Сцепиться.. ..

(иноск.) - о сильном морозеСр. В хате было холодно, хоть волков морозь.А.Н. Будищев. Светлый гость. 2.см. Хоть тараканов морозь.. ..

(иноск.) - так трудно живетсяХоть волком вой (да песню пой).Хоть Лазарем пой, хоть волком вой.Ср. "С мужем нужда, без мужа и того хуже, а вдовой да сиротой - хоть волком вой"!"Выть тебе волком за твою овечью простоту".Ср. Весна нужна крестьянинуИ ранняя и дружная,А тут - хоть волком вой!Не греет землю солнышко...Некрасов. Кому на Руси. 2.Ср. В торговле плутни и застой, С финансами хоть волком вой.Некрасов. Суд.см. Волком выть.см. Финансы.. ..