Канифоль

Каните́ль ж. "золотая, серебряная нить или проволока, свитая из золота или серебра", также "хлопоты, волокита". Впервые каните́ль "золотая, серебряная нить" упоминается при описании одежды Бориса Годунова (1589 г.). См. Срезн. I, 1190. Из франц. Cannetille – то же. См. Маценауэр 390. Преобр. I, 292. Желтов, ФЗ, 1876 г., вып. I, стр. 13. -ель, как в апре́ль. Отсюда произведено каните́лить.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Канифа́с "прочная парусина. Старинная льняная ткань", уже в Уст. Морск. 1724 г. См. Смирнов 130. Из голл. Kannefas (Мёлен 88 и сл.) или стар. Нов.-в.-н. Canifass, позднее Kаnеvаs "канва" (см. Шульц–Баслер I, 323). Относительно этимологии последнего см. Маценауэр (193) и канва́.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Канка́н "вид танца", народн. Капкан (Мельников 7, 407). Из франц. Саnсаn – то же.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Кано́н "церковное установление, церк. Гимн", наряду с кану́н "молебен перед вечерней службой" (откуда накану́не), др.- русск., сербск.-цслав. Канонъ "церк. Правило" (с 1382 г.), "песнь во славу к.-л. Святого" (мин. 1097 г. И др.), "время накануне" (Яков Мних, Жит. Бориса и Глеба и др. См. Срезн. I, 1190 и сл.). Также др.-русск. Канунъ во всех этих знач. Заимств. Из греч. Κανών "прямая палка, шнур, линейка". См. Бернекер 1, 481. Преобр. I, 292. Фасмер, ИОРЯС 12, 2, 238. Гр.-сл. Эт. 77 и сл. Возве..