Рахманный

98

Рахма́нный "ленивый. Тщедушный. Неуклюжий. Тихий, смирный, простодушный. Чудной", ю.-в.-р., калужск. (РФВ 49, 334), рахманый, смол. (Добровольский), "веселый, общительный", с.-в.-р. (Даль), рахма́нно "прекрасно", арготизм. См. Крестовский, ИОРЯС, 4, 1080. Укр. Рахма́н, рахма́нин "житель сказочной страны, праведный христианин. Нищий", рахма́нний "тихий, смирный", на рахманський вели́кдень "в долгий ящик", блр. Рахма́нны "кроткий", др.-русск. Рахмане мн. "брахманы", также врахмане (без в- с ХIV в. Вас. Новгор., позднее, в XV–XVII вв., еще чаще). См. Соболевский, РФВ 64, 175 и сл. ЖМНП, 1886, сент., стр. 154. Из греч. Βράχμανοι "брахманы" или βραχμᾶνες ̇ οἱ παρὰ ᾽Ινδοῖς γυμνοσοφισταί (Гесихий). См. Шарпантье, KZ 45, 90. Это слово распространиß лось благодаря сказанию об Александре и Хождению Зосимы.

См. Соболевский, там же. Корш, AfslPh 9, 663. Менее убедительно возведение русск. Слов к тур. Rahman "сострадательный" от араб. Raḥmān, вопреки Миклошичу (Мi. ТЕl 2, 145. ЕW 272), Брюкнеру (FW 127). Польск. Rochmanny "приветливый" заимств. Из вост.-слав. См. Брюкнер 459. Отсюда фам. Рахма́нинов.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Рахать

Раха́ть рахну́ть "бросать, швырять что-либо тяжелое", курск. (Даль), также "гнать", тверск. (См.). Неприемлемы существующие сравнения со ст.-слав. Връгѫ, врѣшти βάλλειν (см. -верга́ть, -ве́ргнуть), вопреки Иоклю (AfslPh 28, 7), а также с враг, гот. Wrikan "преследовать, мучить", вопреки Шарпантье (AfslPh 29, 9). См. Иокль, AfslPh 29, 28. Возм., звукоподражательное.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Рахлейское

Царство – название сказочного царства Салтана и его сына Лукопера (Пов. О Бове, также в песнях о Егории Храбром. См. Гудзий, Истор. 365), вар. Рахлейское, Рахлицкое, Рохлинское. Объясняется от названия города Ираклий, которое, возм., из греч. ΏΕράκλειον. Обычно связывают это название с именем византийского императора Ираклия (610–644 гг. Н. Э.). См. Гудзий, там же. Н. Попова, ИОРЯС 31, 127 и сл. Варианты остаются при этом без объяснения. Поэтому сближение с названием города могло быть вторичным,..

Рахматович

Рахма́тович Солове́й Р. – имя героя русск. Народн. Творчества, созвучно с уйг., крым.-тат. Rаχmаt "милость, сострадание", тат. Räχmät – то же (Радлов 3, 710. Рясянен, Таt. L. 57), однако русск. Имя объясняется из вор Ахма́тович – от имени хана Золотой орды Ахмата, который в 1480 г. Выступил против русских. См. Вс. Миллер, Этногр. Обозр. 22, 330.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Раховать

Рахова́ть "считать", -ся "договариваться", южн., зап. (Даль), укр. Рахува́ти, блр. Рахова́ць. Через польск. Rасhоwаć из ср.-в.-н. Rесhеn, rесhеnеn "считать" (Мi. ЕW 272. Брюкнер 451). Абсолютно неудачно сближается рахова́ться (как исконнослав.) с сура́зный и ряд Иоклем (AfslPh 28, 6).Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Рахманный Рахманный

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Рахманный" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Рахманный, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Р". Общая длина 9 символа