Сорока
I соро́ка I, укр., блр. Соро́ка, цслав. Сврака, болг. Свра́ка, сербохорв. Свра̏ка, словен. Sráka, чеш., слвц. Straka, польск. Sroka, в.-луж., н.-луж. Sroka. Словин. Sãrka, полаб. Svorkó. Эти формы свидетельствуют о существовании *sorka и *svorka. Сравнивают с лит. Šárkа "сорока", др.-прусск. Sarke и далее – с др.-инд. C̨ārī́, c̨ā́riṣ "какая-то птица", c̨ārikā "индийская сорока" (Уленбек, Aind. Wb. 308. AfslPh 17, 629. Траутман, ВSW 299. Фортунатов, AfslPh 4, 580. Торбьёрнссон I, 30. 2, 62). Слав. V здесь часто объясняют влиянием цслав. Свръчати "издавать звук" и близких форм (см. Сверча́ть, сверчо́к) (ср., напр., Торбьёрнссон 1, 30. Петерссон, KZ 47, 270. Траутман, Арr. Sprd. 419. Преобр. II, 358), но праформу *svorka предполагает алб. Sorrë "ворона". См.
Педерсен, KZ 36, 337. Г. Майер, Alb. Wb. 390. Иокль, WZKМ 34, 33. Последнее пытались связать этимологически со сверча́ть, сверчо́к (Перссон 531. Младенов 573). Вариант *sorka сравнивают с лат. Соrnīх "ворона", corvus "ворон", греч. Κόραξ "ворон", κορώνη "ворона" (Хирт, IF 17, 390. Педерсен, там же. Вальде–Гофм. I, 275).II соро́ка II "женский головной убор", новгор., тверск., костром., владим., орл., ряз., воронежск. (Даль). От соро́ка I из-за сходства с сорочьим хвостом и расцветкой перьев (Зеленин, RVk. 230 и сл. (с рисунком). Торбьёрнссон 1, 31. 2, 63. Кипарский 101). Ср. Карельск. Harakka "сорока, чепец", шв. Kråkа "чепчик", также "ворона". См. Также коко́шник.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.
Дополнительный поиск Сорока
На нашем сайте Вы найдете значение "Сорока" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Сорока, различные варианты толкований, скрытый смысл.
Первая буква "С". Общая длина 6 символа