Чумак

98

Чума́к род. П. -а́ "кабатчик", казанск., перм. (Даль), олонецк. (Кулик.), тотемск., вологодск. (ЖСт. 19, I, 115), "торговец солью и рыбой", укр., блр. Чума́к "возница". Источник многие видят в тюрк. Ср. Тур. Čоmаk "булава, длинная палка", уйг. Čоmаk "сильный, крепкий" (Радлов 3, 2032. Вамбери, Uigur. Spr. 252), причем можно сослаться на аналогичные случаи перехода знач. "дерево" > "человек" (Р. Мух, WuS I, 39 и сл.). См. Мi. ТЕl., Nachtr. I, 25. 2, 98. Локоч 35. Брюкнер 81. Трудности представляет при этом знач. "виноторговец". Другие предполагают сокращение тур. Čumakdar "тот, кто носит булаву" (Радлов 3, 2188). См. Карлович 117. Сомнительно сближение с тюрк. Čum "бочка" (Горяев, Доп. I, 56). Сравнение с чума́ (см.) отражает лишь народн. Этимологию, даже если украинские чумаки, ездившие за солью, как утверждают, мазали свою одежду дегтем для предохранения от чумы.Этимологический словарь русского языка.

— М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973.

Значения в других словарях
Чума

Чума́ укр. Чума́, джу́ма, блр. Чума́, ср.-болг. Чума "прыщ, нарыв" (ХIV в. См. Соболевский, ниже), болг. Чу́ма, сербохорв. Чу̏ма, польск. Dżuma. Судя по наличию dž, должно быть заимств. Источником считают тур. Čumа – то же. См. Мi. ЕW 419. ТЕl. I, 279, Nachtr. I, 25. Соболевский, РФВ 65, 417. Горяев, ЭС 417. Локоч 36. Иначе Радлов (3, 2188), Младенов (689), Крелиц (15), которые рассматривают тур. Слово как заимств. Из слав. Следует отклонить произведение из рум. Ciumă "побег, росток", аромунск..

Чумаза

Чума́за "замарашка", чума́зик, чумазла́й – то же, чума́зый "грязный, сальный, нечистоплотный" (Мельников). От чу- и ма́зать. Ср. Чернома́зый. Иначе, но едва ли верно, о первой части см. Преобр. (Труды I, 31), который пытается сблизить это слово с чу́шка и чу́чело. См. Также Горяев, ЭС 417.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Чуман

Чума́н "берестяной кузов" (С. Аксаков), чума́ш – то же, вологодск., казанск., симб. (Даль), яренск. (Филин 145). Заимств. Из чув. Čuman "берестяная посудина", откуда и коми tśuman – то же. См. Вихман, Тsсh. LW. 118. Вихм.–Уотила 306 и сл. См. Чума́ш.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Чумарка

Чума́рка "кафтанчик, казакин", южн. (Даль). См. Чама́ра.Этимологический словарь русского языка. — М. Прогресс М. Р. Фасмер 1964—1973. ..

Дополнительный поиск Чумак Чумак

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Чумак" в словаре Этимологический словарь Фасмера, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Чумак, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Ч". Общая длина 5 символа