Калькирование

Снимание рисунков и чертежей на кальку, прозрачную бумагу.(Источник. "Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке". Попов М., 1907)снимание рисунков чрез прозрачную бумагу, коленкор или на свет чрез стекло.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Павленков Ф., 1907).

Значения в других словарях

Словарь иностранных слов

Кальк

(фр., от calquer - калькировать). Рисунок, снятый посредством масляной бумаги или коленкора - кальки.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)см. КАЛЬКА.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

Словарь иностранных слов

Калька

[фр. Calque] - 1) особого типа прозрачная бумага для снятия копий с чертежей или рисунков, а также готовая копия на такой бумаге. 2) лингв. Слово или выражение, образованное путем буквального перевода и дословно соответствующее по своему составу иноязычному.(Источник. "Словарь иностранных слов". Комлев Н.Г., 2006)Призрачная бумага или коленкор, служащие для снимания копий с чертежей или рисунков.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)особый со..

Словарь иностранных слов

Калькировать

(от фр. Calquer - оттискивать на свежей извести). Снятие копии посредством прозрачной бумаги или коленкора.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)от франц. Calquer, оттискивать на свежей извести. Делать очерк какого-нибудь рисунка чрез масляную бумагу.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

Словарь иностранных слов

Калькулятор

(ново-лат., от лат. Calculare). Счислитель.(Источник. "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910)новолатинск., от лат. Calculare. Счислитель.(Источник. "Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней". Михельсон А.Д., 1865). ..

Словарь лингвистических терминов

Калькирование

Образование новых слов и выражений по лексико-фразеологическим и синтаксическим моделям другого языка с использованием элементов данного языка (см. Калька). Калькироваться могут не обязательно все части иноязычного слова, а только одна часть. Телевидение образовано из греч. Tele — “далеко, вдаль” и русск. Видение.. ..

Словарь синонимов

Калькирование

Заимствование, перевод, копирование. ..

Толковый переводоведческий словарь

Калькирование

Толковый словарь Ефремовой

Калькирование

Ср.Процесс действия по знач. Несов. Глаг. Калькировать.. ..

Дополнительный поиск Калькирование

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Печенье домашнее / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Калькирование" в словаре Словарь иностранных слов, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Калькирование, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "К". Общая длина 13 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis