Великие умы сходятся

192

С французского. Les beaux espris se rencontrent. Французская поговорка.Авторство ошибочно приписывается Вольтеру, видимо, потому, что в его текстах это выражение встречается часто. Так, например, в письмек Тьерио от 30 июня 1760 г., сравнивая два произведения — «Lc Russe a Paris» («Русский в Париже») русского автора Алетова и «Le pauvre diable» («Невезучий») француза Вайе, Вольтер пишет о сочинении россиянина. «Великие умы сходятся. Эта поэма, по моему мнению, стоит больше, чем та, которую я вам возвращаю. Принадлежащая русскому во сто раз разнообразнее, интереснее, обобщеннее и полезнее».В своем «Философском словаре» (статья «Красноречие») Вольтер несколько переиначивает эту французскую поговорку. «Сильные души сходятся чаще, нежели великие умы».

В этом случае авторские права принадлежат, естественно, самому философу.Используется:.

Значения в других словарях
Велика Россия, а отступать некуда, — позади Москва

Из статьи «О 28 павших героях» (Красная звезда. 1942. 22 янв.) журналиста Александра (Зиновия) Юрьевича Кривицкого, который первым рассказал о подвиге героев-панфиловцев, остановивших (16 ноября 1941 г.) немецкие танки у разъезда Дубосеково под Москвой. Как пишет журналист, эти слова произнес политрук (заместитель командира по политическому воспитанию) Василий Георгиевич Клочков (1911 — 1941), обращаясь к группе солдат 316-й стрелковой дивизии.В первой статье (28 ноября 1941 г.) Кривицкого о п..

Великая криминальная революция

Название документального фильма (1994) кинорежиссера, сценариста, артиста и политика Станислава Сергеевича Говорухина (р. 1936).Иносказательно:. ..

Великий зверь на малые дела

Из басни «Воспитание Льва» (1811) И. А. Крылова (1769—1844). Лев предполагает отдать Львенка на воспитание Кроту, так как «о нем молва была»,Что он во всем большой порядок любит:Без ощупи шага не ступит,И всякое зерно для своего столаОн сам и чистит, сам и лупит;И, словом, слава шла,Что Крот великий зверь на малые дела.... ..

Великий и могучий

см. Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий.. ..

Дополнительный поиск Великие умы сходятся Великие умы сходятся

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Великие умы сходятся" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Великие умы сходятся, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "В". Общая длина 20 символа