Вечно женственное

140

С немецкого. Das Ewigweibliche.Из заключительного «Мистического хора» второй части (действ. 5) трагедии «Фауст» Иоганна Вольфганга Гете (1749—1832). Немецкое выражение разными переводчиками передавалось по-разному. «вечно женственное» — перевод (1844) Михаила Павловича Вронченко и «вечная женственность» — перевод (1878) Николая Холодковского (1858—1921)..

Значения в других словарях
Ветер перемен

С английского. Wind of Change.Из речи в Кейптауне (ЮАР, 3 февраля 1960 г.) африканского политического деятеля Гарольда Макмиллана (1894—1986). «Ветер перемен веет над континентом».Этот год мировая печать назвала «годом Африки», поскольку тогда большое число бывших африканских колоний получили независимость и стали суверенными государствами.Иносказательно:. ..

Ветхий Адам

см. Совлечь с себя ветхого Адама.. ..

Вечный город

С латинского. Aeterna urbs (этэрна урбс).Впервые так назвал Рим римский поэт Тибулл (Альбий Тибулл, ок. 50 — 19 до н. Э.) в своей второй элегии. В ней бог Аполлон предсказывает необычайное могущество Рима. Впоследствии эти слова станут расхожей фразой в выступлениях и сочинениях практически всех римских писателей, поэтов и ораторов.И поныне эта фраза жива во многих языках мира благодаря тому, что Рим теперь воспринимается не как столица Империи, но прежде всего как один из центров человеческой..

Вечный жид

С французского. LeJu'if errant. Буквально. Странствующий еврей. Из христианской легенды, родившейся в эпоху позднего западноевропейского Средневековья. В ней говорится, как Иисуса Христа во время его страдальческого пути на Голгофу, который нес на своих плечах огромный крест и остановился перевести дух в тени его дома, прогнал Агасфер и велел ему идти дальше. На что тот сказал Агасферу. «Я отдохну, но ты будешь ходить, пока я не возвращусь». С тех пор Агасфер обречен на постоянные скитания. Сог..

Вечно женственное

ВЕЧНО ЖЕНСТВЕННОЕ. ..

Дополнительный поиск Вечно женственное Вечно женственное

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Вечно женственное" в словаре Словарь крылатых слов и выражений, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Вечно женственное, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "В". Общая длина 17 символа