Держи девку в тесноте, а деньги в темноте

164

Держи денежку в котомочке, а девушку в потемочке.Ср. Итальянца за границуВытеснил, свою же дочь,Чтобы той беде помочь,Стал держать он очень тесно.Мятлев. Скрипка.Ср. Недаром люди говорят, береги девку, что стеклянну посуду, грехом расшибешь - ввек не починишь.Мельников. В лесах. 2, 5.Ср. Lieber eine Wanne voll Flöhe, als ein hübsches Mädchen hüten.Ср. Sebastian Franck, 1, 27.Ср. Quand on Г des filles, on est toujours berger.Ср. Il est bien difficile de garder un trésor, dont tous les hommes ont la clef.Trésor du Monde. Paris. 1565.Ср. Dove son ragazze innamorateE inutil tener porte serrate.Ср. Та дверь крепче всего заперта, которую можно оставить открытою (кит. Посл.).Ср. Paul Perny. Prov. Chinois.Ср. Magno cum periclo custoditur, quod multis placet.Publ.

Syr. Sentent.Ср. О αПЃОёОµОЅО№ОєО®ОЅ ОєαО№ φПЌО»ασσОµ ПЂОїО»ПЌОєО»ОµО№σП„ОїП‚.Девицу стереги в запертых покоях.Phocylid. PoГ«ma.см. Что за комиссия.см. Шила в мешке не утаишь.см. Казанная девка серебряная, не казанная золотая..

Значения в других словарях
Держал на руках

(иноск.) - знал маленьким, нянчилСр. Он на руках меня держал.А.С. Пушкин. Евг. Онегин, 2, 7.. ..

Держать(кого) в ежовых рукавицах

Ср. Он постоянно следил за мною, точно я была способна на все преступления и меня следовало держать в ежовых рукавицах.Тургенев. Несчастная. 17.Ср. Я жестоко ошибаюсь, если он, наученный опытом и едва спасшись от погибели, неумолимо не держал теперь самого себя в ежовых рукавицах.Тургенев. Записки охотника. Певцы.Ср. Он держал всех членов семейства без различия в ежовых рукавицах - потачки никому не давал.Григорович. Рыбаки. 2, 16.Ср. Находясь у мужа в страшных ежовых рукавицах, она решительно б..

Держи карман(шире)!

(как не так - сейчас наполню, иронич.) - насмешливый отказ, отрицаниеСр. Кабы ты проиграл (пари), стал бы ты себе простреливать руку - как же, держи карман!Тургенев. Отчаянный. 4.Ср. Нашли щедрого. Как же, держи карман!Тургенев. Несчастная. 14.Ср. На благородство чувств его надеются. Сам, дескать, предложит (помощь), упрашивать будет. Держи карман!Достоевский. Преступление и наказание. 1, 4.Ср. Ишь ты, развоевался. Так вот тебя и испугались. Как же, держи карман-то!...Островский. Бедность не пор..

Держи нос(корабля) по ветру

(морск.) - иноск. Соображайся с духом времени. Смотри, откуда ветер дуетСр. Держи нос по ветру, и все пойдет как по маслу. Если это еще не народная пословица, то станет ею. В ней вся мудрость мира...Данилевский. Девятый вал. 6.см. По маслу идет.. ..

Дополнительный поиск Держи девку в тесноте, а деньги в темноте Держи девку в тесноте, а деньги в темноте

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Держи девку в тесноте, а деньги в темноте" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Держи девку в тесноте, а деньги в темноте, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 41 символа