Держи язык на привязи

(иноск.) - обуздывай свой языкСр. А ты бы лучше язык-то на привязи подержала!Достоевский. Униженные и оскорбленные. 2, 4.Ср. Зачем же быть, скажу вам напрямик,Так невоздержну на язык?Грибоедов. Горе от ума. 3, 1. Софья Чацкому.Ср. Die Zunge im Zaum halten (hüten).Ср. Psalm. 34, 14.Ср. Favete linguis!Horat. Od. 3, 1, 2.Favete linguis. - Этот призыв употреблялся в Риме во время богослужения.Ср. Cicer. De divin. 1, 45, 102. 2, 40, 88.Ср. Ore favete omnes.Virg. Aen. 5.Ср. Digito compesce labellum.Пальцем зажми губы (рот).Juven. 1, 160.Ср. Virtutem primam esse puto, compescere linguam.Считаю первою добродетелью укрощать язык.Cato. 1, 3.Ср. Если кто из вас думает, что он благочестив и не обуздывает своего языка, но обольщает свое сердце, у того пустое благочестие.Иак.

1, 26.Ср. А языка укротить никто из людей не может. Это неудержимое зло. Он исполнен смертельного яда.Иак. 3, 8.Ср. Для слов своих сделай вес и меру и для уст твоих дверь и запор.И. Сир. 28, 29.Ср. Удерживай язык свой от зла.Псалт. 33, 14.см. Язык мой - враг мой.см. Ешь пирог с грибами.см. Слово серебро..

Значения в других словарях

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Держи карман(шире)!

(как не так - сейчас наполню, иронич.) - насмешливый отказ, отрицаниеСр. Кабы ты проиграл (пари), стал бы ты себе простреливать руку - как же, держи карман!Тургенев. Отчаянный. 4.Ср. Нашли щедрого. Как же, держи карман!Тургенев. Несчастная. 14.Ср. На благородство чувств его надеются. Сам, дескать, предложит (помощь), упрашивать будет. Держи карман!Достоевский. Преступление и наказание. 1, 4.Ср. Ишь ты, развоевался. Так вот тебя и испугались. Как же, держи карман-то!...Островский. Бедность не пор..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Держи нос(корабля) по ветру

(морск.) - иноск. Соображайся с духом времени. Смотри, откуда ветер дуетСр. Держи нос по ветру, и все пойдет как по маслу. Если это еще не народная пословица, то станет ею. В ней вся мудрость мира...Данилевский. Девятый вал. 6.см. По маслу идет.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Держиморда

(полицейский служитель)Ср. Они теперь служат гайдуками или держимордами при каком-то приставе...Лесков. Обойденные. 3, 19.Ср. Его держимордовские взгляды деморализуют среду...Ант. П. Чехов. Именины. 2.Ср. Да сказать Держиморде, чтоб не слишком давал воли кулакам своим. Он, для порядка, всем ставит фонари под глазами - и правому и виноватому.Гоголь. Ревизор. 1, 5. Городничий.см. Фонари под глаза подставить.. ..

Толково-фразеологический словарь Михельсона

Деру дать

Тягу (тягуна) дать (бегуна, лататы, сквозняка, деру)удиратьСр. Секут лакея пьяного -Попался в воровстве!..Лакей вскочил...Без сло/ва тягу дал. Некрасов. Кому на Руси.Ср. Полюбовник воротился,Начал петь, потом решилсяТягу поскорее дать. Мятлев. Гугеноты.Ср. Извольте видеть. Значит он от вашего долга тягача-то и задал. Мельников. На горах. 3, 10.Тягун - воришка (тянет из кармана, карманник. Мошенник, из мошны).Тягуна дать - изобразить тягуна, удирать как тягуны (?).Тягу дать - дать (ногам?) движен..

Дополнительный поиск Держи язык на привязи

Топ просмотров

Кударь, Петр Сергеевич / Работа / Аникин / Обворожить / Привередливый / Мимо яблоньки яблочко не падает. / Ехало болело / Сесть на шею / Хуеплёт / Попутать берега / Печенье домашнее / Ай, Моська! знать она сильна, Что лает на слона / Оразмухамедов / Где цветок, там и медок. / Ехал прямо, да попал в яму. / Воробью по колено / Хмырь / Без четырех углов изба не рубится. / Чёрта в ступе / Потерять голову / Молодец! Возьми с полки пирожок с гвоздями (с котятами) / Да будет стыдно тому, кто об этом дурно думает / Чувырла / Мелко плавать - дно задевать. / Уме недозрелый, плод недолгой науки! / Пень не околица, глупая речь не пословица. / Топорная работа / Фитуни, Леонид Леонидович / Ириней Лионский / Всякая лиса свой хвост хвалит.

Добавить комментарий

Для добавления комментария необходимо пройти авторизацию или регистрацию.

Комментарии

Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Держи язык на привязи" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Держи язык на привязи, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Д". Общая длина 21 символа

Угадай синоним...

& Суть игры

Угадайте следующее слово, по смыслу схожее с нижеприведенными

Багровый, алый

Введите следующее слово: 7 букв

Коментарии к словам

чо 13 окт. 2023 г., 20:02:07

3 целых1\8 +1/12-1/3 черта 7,3 0,4*8,5 ..

Вырожденное Гипергеометрическое Уравнение

Антон 4 сент. 2022 г., 10:11:57

Демонтаж сенажных башен , консультации по разборке сенажных башен, помощь в составлении договора подряда на выполнение работ по демонтажу сенажных башен с выездом на место +375(29)9082408 +375(29)8108370 ( Вацап, Вайбер) Антон ..

Сенажная башня

Антон 4 сент. 2022 г., 10:04:01

Разберу сенажную башню по договору подряда( за180 000₽ за большую,60 000₽ за малую) , либо проведу платную консультацию по разбору с возможным выездом за 60 000₽ , мой телефон для связи +375(29)9082408 +375(29)8108370( Вайбер, Вацап)..

Степан 18 янв. 2022 г., 13:33:10

Добрый день, меня зовут Степан. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ес..

Абашидзе

Ирина 28 сент. 2021 г., 17:14:55

Добрый день, меня зовут Ирина. Нас заинтересовал Ваш сайт. Мы хотели бы с вами поработать на взаимовыгодных условиях. К примеру мы бы хотели разместить статью или новость на вашем сайте про наш сайт. Скажите это возможно? Какие еще варианты у вас ест..

Alveococcus multilocularis