Зубы показать

(иноск.) - убеждать с задней мысльюСр. Ты зубы не заговаривай (чтоб пить теперь кабашное вино). Кабашное вино мы в кабаке сопьем, а это вино надо пить особливо.Гл. Успенский. Из деревенского дневника. Три дерева.Ср. Арине Михайловне почему-то казалось, что он ей только зубы заговаривает, исподтишка сеть на ее погибель раскидывает. Вытаращит глазища да дурманом ей душу и поливает.Салтыков. Пестрые письма. 4.Ср. Шутовку ты, что ли, из меня делать хочешь. - мать об деле говорит, а он - скоморошнича..

(иноск.) - голодатьЖди толку, положа зубы на полку.Ср. Ежели мы дураков учить не будем, так нам самим на полку зубы класть придется.Салтыков. Благонамер. Речи. В дороге.Ср. Я еду на кондицию, - подхватил Жданов, - чтобы зубов не положить на полку.И.С. Тургенев. Новь. 1, 4."Зубы (зубья) кладут на полку", когда прясть нечего, работы нет - голодать приходитсясм. Кондиция.. ..

Зубы точить (почесать)(иноск.) - говорить худо, с насмешкамиСр. А ты теперь, мой батюшка, на ком угодно зубки точи, хоть на мне, а я уйду, мешать не буду.Тургенев. Дворянское гнездо. 2.Ср. Если вам непременно хочется почесать зубки на счет гнилого Запада, то вот. Князь Коко/. Отличный вам будет собеседник.Тургенев. Дым. 5.Ср. Durch die Hechel ziehen (Hechel - чесалка = зубья чесалки).Чесать между своими зубами, как лен через зубья чесалки.Ср. Dente Theonino circumroditur.Огрызаем зубом Теона.Hor..

(иноск.) - насмехаться, смеясь раскрывать ротЗубоскал (насмешник). Зубоскальство.Ср. Человек свистит, хохочет. Поди, угадывай. Разумей его речь, куда он ее гнет. Быть может, он смеется над тем, что точно достойно смеха, а быть может, и над собственным смехом зубы скалит. Белинский не прибегал к глумлению, к зубоскальству.Тургенев. Заметки.Ср. Я вот пойду позубоскалю немного над Офенькиным.Писемский. Мещане. 1, 8.см. Зубы показать.. ..