На зачинающего бог

(иноск.) - на погибельСр. И смерти дух средь нас ходилИ назначал свои закланья.A.С. Пушкин. 14 апр. 1831 (о холере).Ср. Как агнец Божий на закланье,Мной к алтарю она приведена.Лермонтов. Маскарад.Ср. Да, наше время знаменательное во всех отношениях, а главное тем, что сами себя на заклание ведем.В.Н. Никитин. Многострадальный.. ..

(сзади не видать)У него глаза в затылке (ничего не видит, невнимателен - укор)Ср. Er hat auch hinten Augen.Ср. In occipitio quoque habet oculos.Он и в затылке глаза имеет (зоркий, хитрый).Plaut. Aulul. 1, 1, 28.Ср. А fronte simul et occipitio oculatus.Он видит и спереди и сзади - настоящее, прошедшее и будущее (прозорлив).Erasm. Adag. 3, 8, 57. (Homer. II. 1.)Ср. П„О¬ П„П…φО»О¬ П„ОїПЌ σПЋОјαП„ОїП‚ - задняя часть тела.Ср. П„П…φО»ПЊП‚ - слепой, задний.Ср. ОЊПЂО№σОёОµОЅ ОєОµφαО»О®П‚ ПЊОјОјαП„' О­П‡..

Птичка распевала:В золоченой клеткеПтичка замолчала.Э.И. Губер. Песня.Ср. Non bene pro toto libertas venditur auro.Нехорошо, (даже) за все золото, променять свободу (- свобода дороже золота).Auson. Fab. Aesop. 54, 25.см. Тюремка не теремок, не потешна.. ..

Ср. Если говорят, что "счастье это могло бы сделаться еще полнее и совершеннее", то на это невольно отвечаешь себе пошлым и обмолоченным, но не менее того истинным изречением. На земле нет счастья и нет совершенства!Даль. Мичман Поцелуев. 23.Ср. O dass dem Menschen nichts Vollkomnes wird,Empfind' ich nun.Göthe. Faust. 1. Wald.Ср. Vervollkomnung ist unsere Bestimmung,Vollkommenheit aber wohl nie unser Loos.Усовершенствование - наше назначение, но совершенство нам не дано.Weber. Demokrit. 3.Ср. Zw..