На зеленой ветке

(сзади не видать)У него глаза в затылке (ничего не видит, невнимателен - укор)Ср. Er hat auch hinten Augen.Ср. In occipitio quoque habet oculos.Он и в затылке глаза имеет (зоркий, хитрый).Plaut. Aulul. 1, 1, 28.Ср. А fronte simul et occipitio oculatus.Он видит и спереди и сзади - настоящее, прошедшее и будущее (прозорлив).Erasm. Adag. 3, 8, 57. (Homer. II. 1.)Ср. П„О¬ П„П…φО»О¬ П„ОїПЌ σПЋОјαП„ОїП‚ - задняя часть тела.Ср. П„П…φО»ПЊП‚ - слепой, задний.Ср. ОЊПЂО№σОёОµОЅ ОєОµφαО»О®П‚ ПЊОјОјαП„' О­П‡..

Александр I в письме к Салтыкову (по поводу перехода Наполеона через Неман).Ср. С.Н. Глинка ("Русск. Вестн." 1816 г. 2-3).Ср. Петр Великий накануне Полтавской битвы.. ..

Ср. Если говорят, что "счастье это могло бы сделаться еще полнее и совершеннее", то на это невольно отвечаешь себе пошлым и обмолоченным, но не менее того истинным изречением. На земле нет счастья и нет совершенства!Даль. Мичман Поцелуев. 23.Ср. O dass dem Menschen nichts Vollkomnes wird,Empfind' ich nun.Göthe. Faust. 1. Wald.Ср. Vervollkomnung ist unsere Bestimmung,Vollkommenheit aber wohl nie unser Loos.Усовершенствование - наше назначение, но совершенство нам не дано.Weber. Demokrit. 3.Ср. Zw..

(другому и себе - поступать) с досады или - для досады другогоСр. Так. Может быть, жестоко обманул ее, и она тогда с досады, par dépit (вышла за другого).Б.М. Маркевич. Бездна. 1, 3.Ср. In spite of.Ср. Par dépit (en dépit).Ср. Dispectus - презрение, despicus, презрительный.. ..