На счет прусского короля

270

(иноск.) - даромСр. Das ist für den alten Fritzen.Ср. Travailler pour le roi de Prusse.Ср. Far le penate al diavolo.Ср. Ad honores.Трудиться ради чести - даром.Это выражение объясняют различно. Большею частью полагают, что тут говорится о Фридрихе Великом.После поражения принца Субиза (Soubise) при Росбахе в Париже пели. Il a travaillé, il a travaillé pour le roi. De Prusse.В лотерее число 31 называется (шуточно) misère en Prusse, потому что 31 числа солдаты прусские не получали жалованья, т.е. Служили королю даром.И мы, играя даром, т.е. Без денег, говорим, что играем на счет прусского короля. То же говорят - работая даром.см. На Шереметевский счет.см. На шеромыжку.см. Даром..

Значения в других словарях
На страже быть(стоять)

(иноск.) - остерегаться, сторожить (намек на поставленную для сторожения стражу)Ср. Ксения. Стояла на страже, чтобы не выдать своих мыслей о несчастном больном...А.А. Соколов. Тайна. 16.Ср. Они могли бы, вероятно, очень долго оставаться друг против друга на страже, но они убедились, что оба они друг другу не страшны.Лесков. Захудалый род. 2, 6.Ср. Auf der Wache, Hut sein (wachen, бодрствовать, не спать. Hüten, стеречь).Ср. ГЉtre au guet (guetter, сторожить).Ср. Wake (англ.) - бодрствовать.Ср. Vi..

На сухом берегу рыбу ловить

(иноск.) - заниматься воровствомСр. И пошел наш Никифор на сухом берегу рыбу ловить. День в кабаке, а ночь по клетям. Что/ плохо лежит, то добыча ему.П.М. Мельников. В лесах. 1, 9.см. Плохо лежит, брюхо болит.. ..

На съеденье

Ср. Журналистам на съеденьеПлоды трудов моих отдам.А.С. Пушкин. Евг. Онег. 1, 60.Ср. И всюду раздался псов алчных лай и вой;Что делать. Я шинель им отдал на съеденье.Снег мокрый, сильный ветр. О страшное мученье.В.Л. Пушкин. Опасный сосед.Ср. Ты отдал нас, как овец, на съедение и рассеял нас между народами.Псалт. 43, 12.. ..

На тебе, небоже, что мне не гоже

(иноск.) - о людях, охотно отдающих - ненужное им (небогий - убогий). Небога (малор.) - племянник, бедная родняЧто нам не мило, то попу в кадило."Удобрилась мачеха до пасынка. Велела в заговенье все щи выхлебать".Ср. Охотно мы дарим,Что нам не надобно самим.Крылов. Волк и Лисица.Ср. "Добро, не плачься на меня, -Сказал, разжалобясь, разбойник. -И подлинно, ведь мне коровы не доить;Уж так и быть,Возьми себе назад подойник".(Это - ободрав мужика, как липку.)Крылов. Крестьянин и разбойник.Ср. Да не ..

Дополнительный поиск На счет прусского короля На счет прусского короля

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "На счет прусского короля" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением На счет прусского короля, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 24 символа