На укоризну мы фортуне тороваты

(напоить, накормить) - иноск. Сильно. Намек на усиленное кормление скотины - на убой (на мясо)Ср. Напоят шампанским на убой.Грибоедов. Горе от ума. 4, 5. Репетилов.. ..

(иноск.) - скромничать, унижаться, выбирая за столом последнее место. (Вообще, угол - место непочетное.)Ср. "И мы не в угол рожей-то, а вперед".Ср. "Глупый ищет место, а умного и в углу знать".Ср. Не садись на угол, - говорил один человек другому. - кто сидит на углу, тому от стерляди подают один хвост, - это вернее смерти.Дружинин. Новые заметки туриста. 9.см. Вернее смерти.. ..

I.см. На панели не найдешьII.(иноск.) - о ценном, о нелегко добываемомСр. "И рубля на улице не найдешь".Ср. Cela ne se trouve point dans le pas d'un cheval.Ср. Croit-il, le traître, que mille cinq cents livres se trouvent dans le pas d'un cheval?Molière. Los Fourberies de Scopin. 2, 2.Французская пословица намекает на суеверие, что найденная подкова приносит счастье (у нас у порога прибитые подковы - не редкость).Ср. Copia nummorum ferro non pendet equino.см. На полу не найдешь.. ..

(иноск.) - помнитьСр. Читатель-простец составляет ядро читательской массы. Газетчик знает это и мотает себе на ус. "надобно устроить так, чтобы простец читал именно мою газету".Салтыков. Мелочи жизни. 3, 3.Ср. Только ты слушай да на ус мотай.Островский. Бедность не порок. Любим Торцов.Ср. Начальство имеет тонкие виды. Даром, что далеко, а оно себе мотает на ус.Гоголь. Ревизор. 1, 1. Ляпкин-Тяпкин.Ср. Sich etwas hinter die Ohren achreiben.Ср. Храни заповедь отца твоего и не отвергай наставления м..