Не плюй в колодезь, приведется воды напиться

69

Не мути водою, случится черпать (напиться).Ср. Не худо бы ему (гордецу) вспомнить пословицу о неплевании в колодезь, из которого потом можно напиться.Данилевский. Новые места. 1, 4.Ср. Не попусту в народе говорится:Не плюй в колодезь, пригодитсяВоды напиться.Крылов. Лев и Мышь.Ср. Il ne faut pas dire. Fontaine, je ne boirai pas de ton eau.Ср. Cracher au bassin.Rabelais. 1. 2. XVI s.Ср. ОІПЊПЃОІПЊПЃП‰ ПЌОґП‰ПЃ О›αОјПЂПЃПЊОЅ ОјαОЇОЅП‰ОЅ, ОїО°ПЂОїОё' ОµПЌПЃО®σОµО№П‚ ПЂОїП„ПЊОЅ.Грязью воду свежую мутя, нигде не найдешь питья.Aesch. (Eumen. 694-95). Ср. Zenob. 2, 76, Diogenian. 3, 55.Ср. ОЊ φО¬ОіОµσОёαО№ ОјО­О»О»ОµО№П‚ П„ОЇ П„ОїПЌП„Ої, ПЂαПЃαП„ПЃПЋОіОµО№П‚.Зачем ты обгрызаешь то, что ты намерен есть.Ср. Bire deschosis menei lo tischde bei kole.В колодезь, из которого ты пил, не бросай щепки.Талмуд.

Ср. Гербурт Регенс..

Значения в других словарях
Не пирог испечь

(иноск.) - не легкоСр. "Дочку замуж выдать, не пирог испечь".см. Не лапоть сплесть.. ..

Не плачь, козявка, только сок выжму

(насмешка над побежденным)Ср. "Не плачь козявка, только сок выжму!" - сказал он, пододвинув ферезь. Вплоть к королю противника и встал молча, утирая пот платком.Даль. Отец с сыном. 1.см. Сок выжать.. ..

Не по голосу песню затянули

(иноск.) - не по силам затеваетеСр. Man fang' das Lied zu hoch nicht an,Dass man's zu Ende singen kann.Sprichwörtlich.. ..

Не по дням, а по часам

(быстро)Ср. Отделение книг о России на иностранных языках, образованное графом М.Б. Корфом, росло, как сказочный богатырь, не по дням, а по часам.Б.Ф. Бычков. Гр. М.А. Корф.Ср. Не по дням, а по часам, казалось, так и выпирало его из казенного узкого кафтанишки.Данилевский. Мирович.Ср. И растет ребенок тамНе по дням, а по часам.А.С. Пушкин. Сказка о царе Салтане.Ср. Рос не по дням, а по часам.Жуковский. Сказка о Царе Берендее и о сыне его Иване Царевиче.. ..

Дополнительный поиск Не плюй в колодезь, приведется воды напиться Не плюй в колодезь, приведется воды напиться

Добавить комментарий
Комментарии
Комментариев пока нет

На нашем сайте Вы найдете значение "Не плюй в колодезь, приведется воды напиться" в словаре Толково-фразеологический словарь Михельсона, подробное описание, примеры использования, словосочетания с выражением Не плюй в колодезь, приведется воды напиться, различные варианты толкований, скрытый смысл.

Первая буква "Н". Общая длина 44 символа